Traduction de «fantastisch ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hoogwaardige, exotische Doubletree by Hilton Los Angeles Hotel biedt luxe accommodatie met een prachtig design en fantastisch ingerichte kamers.
Dieses gehobene exotische Doubletree by Hilton Hotel in Los Angeles bietet großartige Unterkünfte mit einem wunderschönen Design und unglaublich dekorierten Zimmern.

De royale kamers van Quality Hotel Globe zijn fantastisch ingericht met invloeden uit 6 verschillende continenten.
Die Einrichtung der geräumigen Zimmer im Quality Hotel Globe inspiriert sich an 6 verschiedenen Kontinenten.

De lounges zijn fantastisch ingericht met chique, luxe materialen en antieke meubels, die de ambiance van een exclusief landhuis creëren.
Die Lounges bestechen durch ihre Einrichtung mit edlen, luxuriösen Stoffen und antiken Möbeln, die das Ambiente eines gehobenen Landhauses schaffen.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Die funktionalen Zimmer im NH Guadalajara sind in sanften Erdtönen gehalten und bieten eine fantastische Aussicht auf die Stadt.

Alle innovatief ingerichte kamers beschikken over een fantastisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die innovativ gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einer herrlichen Aussicht über die Ägäis.

Het fantastische hotel Casa Gangotena is ingericht in een koloniale stijl en ligt in Quito. Het biedt vanaf het terras een panoramisch uitzicht op het historische centrum.
Dieses unglaubliche Hotel im Kolonialstil liegt in Quito. Es bietet von seiner Terrasse aus einen Panoramablick auf die Altstadt.

Elke ruime kamer van Tiu Xico is zorgvuldig ingericht en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Tiu Xico verfügt über einen fantastischen Bergblick sowie ein sorgfältig zusammengestelltes Dekor.

De suites van Warwick Ibah zijn ingericht in traditioneel Balinese stijl en bieden fantastisch uitzicht op de omliggende natuur.
Die Suiten im Warwick Ibah sind im traditionellen balinesischen Stil gehalten und bestechen durch den atemberaubenden Blick auf die umliegende Naturlandschaft.

Alle comfortabel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden fantastisch uitzicht op de Kitzbühler Streif of op de omliggende bergen.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad bieten alle einen Balkon mit schöner Aussicht auf die Skipiste Kitzbüheler Streif oder die umliegenden Berge.

Dit hotel is voorzien van alle gemakken van thuis, waaronder compleet ingerichte keukens, en biedt suites met een en twee slaapkamers. Het is gelegen in het prestigieuze Biltmore gebied, vlakbij fantastische attracties.
Dieses Hotel bietet Suiten mit 1 und 2 Schlafzimmern mit komplett ausgestatteter Küche und befindet sich im prestigeträchtigen Stadtteil Biltmore, ganz in der Nähe von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.