Traduction de «fantastisch gelegen in positano » (Néerlandais → Allemand) :

Het is fantastisch gelegen in Positano, naast het populaire Mulini-plein en op 200 meter van het strand.
Sie wohnen in einer schönen Gegend von Positano neben der Piazza dei Mulini und 200 m vom Strand entfernt.

De historische Villa Maria Antonietta wordt beheerd door een familie en is panoramisch gelegen in Positano. Het pand heeft kamers met een traditionele stijl en gratis WiFi.
Die familiengeführte Villa Maria Antonietta genießt eine Panorama-Lage in Positano und verfügt über traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Villa Nettuno is gelegen in Positano. Het Fornillo-strand ligt in de buurt en het is 15 minuten lopen naar het Spiagga Grande-strand.
Die in Positano gelegene Villa Nettuno begrüßt Sie in der Nähe des Strandes Fornillo und ist nur 15 Gehminuten vom Strand Spiagga Grande entfernt.

Hotel Pupetto is prachtig gelegen in Positano, aan het mooie strand van Fornillo. Dit is een van de meest afgelegen en rustige plekjes van de stad.
Das Hotel Pupetto befindet sich in schöner Lage in Positano, direkt am bezaubernden Strand von Fornillo, einem der schönsten und ruhigsten Orte der Stadt.

Hotel Bacco is gunstig gelegen tussen Positano, Praiano en Ravello en biedt gratis privéparkeergelegenheid, waardoor het hotel een ideale uitvalsbasis is om de schilderachtige omgeving met eigen vervoer te verkennen.
Mit seinem kostenlosen Privatparkplatz eignet sich das Hotel Bacco ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die üppige Umgebung. Es liegt verkehrsgünstig zwischen Positano, Praiano und Ravello.

De accommodatie is fantastisch gelegen te midden van historie en fantastische architectuur, op het terrein van 14,3 met kasseien en groen van het Trinity College.
Die Unterkunft bietet eine fantastische Lage inmitten geschichtsträchtiger und großartiger Architektur innerhalb der 14 Hektar großen gepflasterten und begrünten Flächen des Trinity College.

Het hotel is fantastisch gelegen, op slechts 1 uur rijden van Chamonix, Annecy en het Meer van Genève.
Das La Croix de Savoie bietet eine ideale Lage nur 1 Autostunde von Chamonix, Annecy und dem Genfer See entfernt.

Het Domus Mariae Benessere is fantastisch gelegen in het centrum van Siracusa, op het eiland Ortigia.
Im Herzen von Siracusa erwartet Sie das Domus Mariae in fantastischer Lage auf der Insel Ortigia.

Het fantastisch gelegen Hotel Armadams aan de kust van Palma de Mallorca biedt uitstekende faciliteiten. U wandelt in 20 minuten naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
In fantastischer Lage direkt an der Küste von Palma de Mallorca und etwa 20 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt erwartet Sie im Hotel Armadams eine erstklassige Auswahl an Einrichtungen.

Het is fantastisch gelegen aan zee en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het grote buitenzwembad van dit hotel heeft een zonneterras met uitzicht op het strand.
Es heißt Sie in hervorragender Lage direkt an der Strandpromenade und mit Blick auf das Mittelmeer willkommen.