Traduction de «family resort hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Sealife Family Resort Hotel zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon waarvan de meeste met uitzicht op de Middellandse Zee.
Zu jedem der klimatisierten Zimmer im Sealife Family Resort Hotel gehört ein eigener Balkon, größtenteils mit Blick auf das Mittelmeer.

Een team van professionele medewerkers leidt een kinderclub in een speciaal gedeelte van het hotel. Op het terrein van het Sealife Family Resort Hotel vindt u verder tennisbanen, een sauna en een traditioneel Turks bad.
Der in einem gesonderten Bereich gelegene Kinderclub wird von professionellen Mitarbeitern geführt. Zu den weiteren Einrichtungen auf der Hotelanlage gehören auch Tennisplätze, eine Sauna und ein traditionelles Türkisches Bad.

Hotel Atzinger - Family Resort Stubai beschikt over een grote spa met een binnenzwembad en biedt gratis vervoer naar het skigebied Schlick 2000, 2 km verderop gelegen.
Das Hotel Atzinger - Family Resort Stubai erwartet Sie mit einem großen Wellnessbereich mit einem Innenpool. Das 2 km entfernte Skigebiet Schlick 2000 erreichen Sie bequem mit dem kostenlosen Transferservice.

Het Kolping Hotel Spa Family Resort ligt vlak bij de rijksweg 75 en Keszthely ligt op 6 km afstand.
Das Kolping Hotel Spa Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

Hotel Atzinger - Family Resort Stubai beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die privaten Parkplätze am Hotel Atzinger - Family Resort Stubai stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het vriendelijke, door een familie gerund hotel ligt in een rustige wijk van San Antonio, zodat u kunt genieten van de fantastische stranden en het wereldberoemde nachtleven van dit charmante resort op Ibiza.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von San Antonio. Hier können Sie die herrlichen Strände und das weltberühmte Nachtleben dieses charmanten Ferienortes auf Ibiza genießen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op het platteland van Lapland, op 15 minuten rijden van het populaire Levi Ski Resort.
Inmitten Lapplands begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 15 Autominuten vom berühmten Skiresort Levi entfernt.

Het Residence Hotel Eden - Family Wellness Resort wordt beheerd door een familie.
Im familiengeführten Residence Hotel Eden - Family Wellness Resort verspricht das Spa erholsame Momente.

Hotel Sun Peaks Lodge wordt beheerd door een familie en ligt midden in het Sun Peaks Resort in Sun Peaks, British Columbia.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie direkt an den Pisten im Zentrum des Skigebiets Sun Peaks in Sun Peaks, British Columbia.

Lilia Family Hotel ligt op 10 minuten rijden van Nesebar Sea Resort.
Das Lilia Family Hotel befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Nessebar Sea Resort entfernt.