Traduction de «family and wellness » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Pineta Family Hotel Wellness zijn voorzien van een satelliet-tv, een radio en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Pineta Family Hotel Wellness verfügen über Sat-TV, ein Radio und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het restaurant van Centro Pineta Family Hotel Wellness is voor iedereen geopend en biedt regionale gerechten.
Das öffentliche Restaurant im Pineta, das Taverna della Trisa, serviert regionale Küche.

Er ligt een skischool direct naast Kinderhotel Galtenberg - Familie und Wellness.
Eine Skischule befindet sich direkt neben dem Kinderhotel Galtenberg - Family und Wellness.

Kinderhotel Galtenberg - Family und Wellness ligt in Inneralpbach, op slechts 50 meter van de kabelbaan en de skipistes van het skigebied Wiedersberger Horn.
Das Kinderhotel Galtenberg - Family und Wellness begrüßt Sie in Inneralpbach, nur 50 m von der Seilbahn und den Skipisten im Skigebiet Wiedersberger Horn entfernt.

De 3-sterrenappartementen in de Family and Wellness Residence Ciasa Antersies beschikken elk over een kitchenette met een vaatwasser en een koelkast.
Alle Apartments der 3-Sterne-Unterkunft Family and Wellness Residence Ciasa Antersies umfassen eine Küchenzeile mit Geschirrspülmaschine und Kühlschrank.

Het Adler Family and Wellness ApartHotel ligt in Moena, op 3 km van de skiliften van Tre Valli.
Nur 3 km von den Skiliften des Tre Valli entfernt begrüßt Sie das Adler Family and Wellness ApartHotel in Moena.

Het door een familie beheerde wellness-hotel biedt traditie, modern comfort en een uitstekende service.
Tradition, moderner Komfort und exzellenter Service sind die Stärken des familiengeführten Gesundheits- und Vitalhotels.

Hotel Alpino Family Wellness Hotel ligt in Peio, op slechts 100 meter van de Tarlenta kabelbaan en wordt door een familie gerund.
Das Hotel Alpino Family Wellness ist ein familiengeführtes Hotel und liegt in Peio, nur 100 m von der Seilbahn Tarlenta entfernt.

Het Residence Hotel Eden - Family Wellness Resort wordt beheerd door een familie.
Im familiengeführten Residence Hotel Eden - Family Wellness Resort verspricht das Spa erholsame Momente.

De spa van het Schloss Wellness Family biedt uitzicht op de Val Roseg en verwent gasten met schoonheidsbehandelingen en massages.
Der Wellnessbereich im Schloss Wellness Family bietet einen Blick auf das Val Roseg und lädt mit Kosmetikanwendungen und Massagen zum Entspannen ein.