Vertaling van "families vrienden " (Nederlands → Duits) :

Het Rosenburg Hotel Brugge biedt internet, zodat u in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Das Hotel bietet Internetzugang, so dass Sie mit Familie, Freunden und Kollegen in Kontakt bleiben.

In de lobby en in alle kamers kunt u gebruikmaken van WiFi, zodat u gemakkelijk contact kunt houden met uw familie, vrienden en collega's tijdens uw verblijf.
Die Hotellobby und alle Zimmer liegen im WLAN-Bereich, so dass Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden und Ihren Kollegen online in Kontakt bleiben können.

Er is gratis internettoegang in de gezellige kamers, zodat u in contact kunt blijven met uw familie, vrienden en collega's.
Die gemütlichen Zimmer erwarten Sie allesamt mit Internetzugang.

In de lobby is gratis WiFi beschikbaar, ideaal om in contact te blijven met familie, vrienden en collega's.
Kostenfreies WLAN ist in der Lobby verfügbar.

De villa's zijn ideaal voor families, vrienden en stelletjes die willen ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven.
Familien, Freunde und Paare, die der Hektik des Alltags entfliehen möchten, fühlen sich hier besonders wohl.

S Avonds kunt u ontspannen in het comfort van dit kleine hotel, genieten van een drankje in het cafe, in contact blijven met familie vrienden en collega's met behulp van de gratis internetverbinding, of de traditionele Oostenrijkse gerechten in het restaurant uitproberen.
Das Hotel ist sowohl für Urlaubs- als auch für Geschäftsreisende geeignet. Abends können Sie in dem kleinen, komfortablen Hotel entspannen, ein Getränk im Café genießen, im kostenfreien Internet Kontakte pflegen oder die traditionell österreichische Küche im Restaurant probieren.

Bij het motel is een groot buitenzwembad en er is WiFi, zodat u tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Das Motel verfügt zudem über einen großen Außenpool und WLAN, so dass Sie während Ihres Aufenthalts mit Familie, Freunden und Kollegen in Kontakt bleiben können.

Na het diner kunt u zich terugtrekken in de bar voor een drankje en een praatje met familie, vrienden of andere gasten.
Im Anschluss treffen Sie sich mit Freunden, Familie oder anderen Gästen auf einen geselligen Drink an der Bar und lassen den Abend in angenehmer Atmosphäre ausklingen.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, zodat u tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Während Ihres Aufenthalts können Sie den kostenfreien WLAN-Zugang im Hotel nutzen, um mit der Familie, den Freunden und Kollegen in Kontakt zu bleiben.

Hotel Clipa biedt gratis WiFi, zodat u eenvoudig in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Über das kostenlose WLAN im Hotel Clipa können Sie bequem in Kontakt mit Familie, Freunden und Kollegen bleiben.