Traduction de «families en kleine » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
Eine für Familien oder kleine Gruppen bestens geeignete, eigenständige Hütte mit 3 Schlafzimmern, einem geräumigen Wohnzimmer und einer Küche ist ebenso vorhanden.

De kamers variëren in grootte en bestaan uit drie- en vierpersoonskamers voor families en kleine groepen.
Die Zimmer variieren in der Größe. Es sind auch Dreibett- und Vierbettzimmer für Familien und kleine Gruppen verfügbar.

Deze voormalige plattelandspub ligt in North Suffolk. Dit door een familie gerunde, kleine hotel The Auberge is aantrekkelijk gerenoveerd met behoud van haar historische charme en karakter.
Dieses kleine Landhotel im Familienbesitz in Nord Suffolk war einst ein öffentliches Landhaus. Heute empfängt Sie die liebevoll renovierte Unterkunft, die sich viel von ihrem historischen Charme und Charakter erhalten hat.

Kleines Hotel Wemhoff ligt het hart van het Sauerland en wordt uitgebaat door een familie. Het heeft een landelijk restaurant, een speeltuin en wellnessfaciliteiten.
Im Herzen des Sauerlandes erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem Restaurant im Landhausstil, einem Kinderspielbereich und Wellnesseinrichtungen.

Dit kleine, rookvrije driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging dicht bij het centrum van Weimar. Het is een ideale uitvalsbasis als u de historische attracties van de stad wilt gaan ontdekken.
Das kleine familiengeführte 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Weimar und eignet sich als Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken.

Appartement Schweich-Issel Familie Lentes is een huiselijke appartement met een aparte woonkamer en een kleine eethoek.
Das Apartment Schweich-Issel Familie Lentes ist ein gemütliches Apartment mit einem separaten Wohnzimmer und einem kleinen Essbereich.

Village Inn wordt beheerd door een familie, ligt op slechts een klein eindje lopen van het centrum van Laganas en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en balkon.
Das nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Laganas entfernte, familiengeführte Village Inn empfängt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, die mit einem Balkon ausgestattet sind.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen in het dorp Klein Behnitz in het Havelland. Het biedt landelijk ingerichte kamers en gratis WiFi.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie im Havelland in ruhiger Lage im Dorf Klein Behnitz. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil sowie auf kostenfreies WLAN.

De kamers van het Sofi Family Hotel zijn voorzien van kabel-tv, een balkon en een kleine koelkast.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Sofi Family Hotel gehören Kabel-TV, ein Balkon und ein kleiner Kühlschrank.

De stad Šibenik bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Family Hotel Andrija en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de nationale parken, zoals de Kornaten, Krka, Paklenica en de Plitvicemeren.
Die nur wenige Autominuten entfernte Stadt Šibenik eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung der Nationalparks Kornati, Krka, der Plitvicer Seen und Paklenica, die jeweils 10 bis 40 km entfernt sind.