Vertaling van "familiebedrijf uit " (Nederlands → Duits) :

Ednam House Hotel is een familiebedrijf uit 1761. Vandaag de dag vindt u er nog altijd tal van originele kenmerken en een tuin van ruim 12.000 m².
Dieses familiengeführte Hotel aus dem Jahr 1761 mit zahlreichen original erhaltenen Elementen verfügt über einen 1,2 ha großen Garten.

Het familiebedrijf Apartmentos Nogal kijkt uit over het beroemde strand van Playa del Inglés, een van de meest populaire resorts op Gran Canaria.
Die familiengeführten Apartmentos Nogal erwarten Sie mit einem Blick auf den Strand von Playa del Ingles, einem der beliebtesten Ferienorte auf Gran Canaria.

Hotel Beau Sejour in Arvier is een familiebedrijf. Het traditionele restaurant serveert specialiteiten uit de Aosta-vallei.
Das Hotel Beau Sejour ist ein familiengeführtes Haus in Arvier, das mit einem traditionellen Restaurant aufwartet, das Sie mit Spezialitäten aus dem Aostatal verwöhnt.

Het familiebedrijf Romantik Hotel Messerschmitt dateert uit 1832.
Das familiengeführte Romantik Hotel Messerschmitt stammt aus dem Jahr 1832.

Fitzgeralds Hotel telt 3 sterren en kijkt uit op de beroemde en pittoreske baai van Donegal. Dit familiebedrijf pronkt met een welverdiende reputatie voor de hartelijke en vriendelijke service, afgestemd op uw individuele behoeften.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Blick auf die berühmte und malerische Bucht von Donegal genießt einen wohlverdienten Ruf für seinen warmen, freundlichen und zuvorkommenden Service, zugeschnitten auf Ihre individuellen Bedürfnisse.

Landgasthof Hotel Rebstock is een traditioneel familiebedrijf in een gebouw uit 1368.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1368 erwartet Sie dieses traditionsreiche und familiengeführte Hotel in Stühlingen am Beginn des südlichen Naturparks Schwarzwald direkt an der Schweizer Grenze.

Het familiebedrijf Wirtshaushotel Alpenrose kijkt uit op de omliggende Dolomieten.
Das familiengeführte Wirtshaushotel Alpenrose, eine Unterkunft im alpinen Stil, begrüßt Sie mit einer Aussicht auf die Dolomiten.

U kijkt uit op de omliggende bergen. Het familiebedrijf Haus Hochegg heeft een wintertuin en een lounge met een gedeelde keuken.
Das familiengeführte Haus Hochegg bietet Ihnen einen Wintergarten sowie einen Wohnbereich mit einer Gemeinschaftsküche.

Garden Inn and Suites Fresno is een familiebedrijf. Dit hotel ligt net even buiten Highway 99, naast de Historic Forestiere Underground Gardens, een ondergrondse, mediterrane tuin uit 1906.
Direkt am Highway 99 begrüßt Sie neben den California Historic Forestiere Underground Gardens dieses Hotel in Familienbesitz.

Het familiebedrijf Haus Ilse is gevestigd in een prachtige villa, daterend uit 1890, in de stad Flensburg.
Das familiengeführte Haus Ilse erwartet Sie in der Stadt Flensburg in einer malerischen Villa aus dem Jahr 1890.