Traduction de «familie kan genieten van fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen nieuwe vriendjes maken in de gemeubileerde speelkamer, volwassenen kunnen een rondje golf spelen op de nabije golfbaan en de gehele familie kan genieten van fietstochten in de omgeving.
Kinder können im Spielzimmer neue Freunde treffen und auf Erwachsene wartet der nahe gelegene Golfplatz.

Bij Pai Water House kunt u genieten van fietstochten in de omgeving of van een ontspannende massage.
Erkunden Sie die Umgebung rund um das Pai Water House mit dem Fahhrad oder genießen Sie eine entspannende Massage.

In de omgeving kunt u genieten van fietstochten en activiteiten op het water.
Vergnügen Sie sich beim Radfahren und dem naheliegenden Wassersportangebot.

In de omgeving kunt u genieten van fietstochten, vissen en duikactiviteiten.
In der Umgebung können Sie Radfahren, Angeln und Tauchen.

De gasten kunnen ook genieten van fietstochten langs de Lahn.
Sie können auch Radtouren entlang der Lahn unternehmen.

Als u graag de omgeving willen verkennen, kunt u genieten van fietstochten door het gebied en kanoën over de rivier.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, dann fahren Sie mit dem Fahrrad durch die Region oder mit dem Kanu auf dem Fluss.

Er worden wijnproeverijen georganiseerd in de wijnkelder, en u kunt genieten van fietstochten en wandelingen door de wijngaarden en bossen.
Genießen Sie Weinproben im eigenen Weinkeller, Radtouren und Wanderungen durch die Weinberge und umliegenden Wälder.

U kunt in de bar van het Ayasofya Bookhouse Apartment Family Rooms genieten van een drankje.
Die Bar des Ayasofya Bookhouse Apartment Family Rooms wartet mit einer Auswahl an Getränken auf Ihren Besuch.

De hele familie kan genieten van het zwembad met zoet water en het kinderbad bij Rethymno Village.
Im Rethymno Village kann sich die ganze Familie im Frischwasserpool und im Kinderbecken vergnügen.

U kunt er in de tuin of in de eetruimte van de familie van genieten. Tours en het Château de Saumur liggen beide op slechts 40 minuten rijden van de accommodatie.
Tours liegt eine nur 40-minütige Autofahrt entfernt und auch das Château de Saumur erreichen Sie von Ihrer Unterkunft aus nach 40 Autominuten.