Traduction de «familie gerunde bb-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine, door een familie gerunde BB-hotel ligt dicht bij het historische centrum van de Nederfrankische stad Sommerhausen.
Das kleine, familiengeführte Hotel garni liegt unmittelbar am historischen Ortskern der unterfränkischen Gemeinde Sommerhausen.

De Baia Di Trentova is een charmante, door een familie gerunde BB dicht bij Agropoli, uitkijkend over de prachtige baai van Trentova, met een spectaculair uitzicht en een ontspannen, knusse sfeer.
Das Baia di Trentova ist ein charmantes familiengeführtes Bed Breakfast Hotel nahe Agropoli mit atemberaubender Aussicht auf die schöne Bucht von Trentova und entspannter Atmosphäre.

Deze door een familie gerunde BB is rustig gelegen in het dorp Bjälbo, op 12 km van Vadstena.
In ruhiger Lage im Dorf Bjälbo begrüßt Sie dieses familiengeführte BB 12 km von Vadstena entfernt.

Deze door een familie gerunde BB ligt aan de N3, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven van Dublin.
Das Killeentierna ist ein familiengeführtes Bed Breakfast an der N3, das nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Dublin entfernt ist.

Deze door een familie gerunde BB ligt op het platteland, op 5 km van Polignano a Mare, en het beschikt over een buitenzwembad, restaurant en zonneterras.
Das familiengeführte BB befindet sich in der ländlichen Region des 5 km entfernten Polignano A Mare und bietet einen Außenpool, ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.

De door een familie gerunde BB Le Ortensie is gevestigd in een villa waarvan alle balkons uitzicht hebben op het Comomeer.
Um eine familiengeführte Frühstückspension handelt es sich beim Le Ortensie. Es liegt in einer Villa, in der alle Balkone Blick auf den Comer See bieten.

Deze door een familie gerunde BB ligt in het dorp Föra op het eiland Öland. Het biedt vrolijk ingerichte kamers met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte BB im Dorf Föra auf der Insel Öland bietet hell eingerichtete Zimmer mit Gartenblick und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit door een familie gerunde BB ligt op 10 minuten rijden van Barolo, dat bekend staat om zijn wijn.
Dieses familiengeführte BB finden Sie direkt bei der Stadt La Morra. Das für seine Weine berühmte Barolo erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten.

Il Mattino is een luxueuze, door een familie gerunde BB, dat in een rustige buurt van Pisa ligt, op 500 meter van de rivier de Arno.
Das Il Mattino ist ein luxuriöses, familiengeführtes BB und liegt in einer ruhigen Gegend von Pisa. Es ist 500 Meter von dem Fluss Arno entfernt.

Het Athena Hotel - BB is gevestigd in een gerestaureerd Victoriaans pand en wordt door een familie gerund. Het hotel biedt een volledig Engels ontbijt en kamers met eigen badkamers.
Das restaurierte viktorianische Gebäude ist ein familiengeführtes Bed Breakfast und Sie erwarten ein komplettes englisches Frühstück sowie Zimmer mit eigenem Bad.