Vertaling van "familie en ligt aan de snelweg a345 " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke Sarum Heights BB wordt beheerd door een familie en ligt aan de snelweg A345 Castle Road, op 1 minuten rijden van Old Sarum Castle.
Dieses freundliche, familiengeführte Bed Breakfast empfängt Sie an der A345 Castle Road, 1 Fahrminute vom Old Sarum Castle entfernt.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Gasthof zur Post ligt in het centrum van Vohenstrauß en wordt beheerd door een familie. Het ligt op 100 meter van het marktplein en op 3 minuten rijden van de snelweg A6.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie im Zentrum von Vohenstrauß 100 m vom Marktplatz und 3 Fahrminuten von der Autobahn A6 entfernt.

Dit vriendelijke hotel in Tirol wordt beheerd door een familie. Het ligt in het centrum van Imst in het Oberinntal, dichtbij de snelweg A12.
Dieses einladende, familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen von Imst im Oberen Tiroler Unterinntal, in der Nähe der Autobahn A12.

Het Hotel Hedegaarden wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de snelweg E45 in Vejle. Het hotel beschikt over een moderne inrichting en comfortabele kamers.
Das Hotel Hedegaarden in Vejle befindet sich in Familienbesitz und ist nur 500 m von der Autobahn E45 entfernt. Es besticht mit modernem Dekor und komfortablen Zimmern.

Casa Villa Gardenia is een prachtig jugendstilhuis. Het wordt beheerd door een familie en ligt vlak bij de snelweg Tangenziale di Mestre.
Das Casa Villa Gardenia ist eine wunderschöne, familiengeführte Pension im Jugendstil mit einem Garten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A10 en op 30 minuten rijden van de Franse grens.
Das familiengeführte Hotel liegt nur 5 Minuten von der Autobahn A10 sowie 30 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt.

Het hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de buurt (maar niet binnen gezichts- of gehoorbereik) van de snelweg A8 en vlakbij de Franse en Luxemburgse grens.
Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn A8 (jedoch außer Sicht- und Hörweite) und der Grenzen zu Luxemburg und Frankreich.

Het Hotel The Queen wordt beheerd door een familie en ligt op 3 minuten rijden van de afrit Capua van de snelweg A1. Het hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning.
Das familiengeführte Hotel The Queen bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer, nur 3 Fahrminuten von der Ausfahrt Capua der Autobahn A1 entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Kappel-Grafenhausen, op 800 meter van de snelweg A5 en 5 minuten van het Europa-Park in Rust.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Kappel-Grafenhausen, 800 Meter von der Autobahn A5 und 5 Minuten vom Europa-Park in Rust entfernt.