Vertaling van "familie en heeft een eigen winkel " (Nederlands → Duits) :

Dit resort wordt beheerd door een familie en heeft een eigen winkel waar de typische streekproducten van Puglia worden verkocht.
Das familiengeführte Resort bietet auch ein eigenes Geschäft mit typischen Produkten aus Apulien.

Het stijlvolle, gastvrije hotel Priory Inn wordt beheerd door een familie en heeft een eigen restaurant. Het hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van de winkels van Tetbury en op 5 minuten rijden van het National Arboretum in Westonbirt.
Das stilvolle, freundliche und in Privatbesitz befindliche Hotel und Restaurant Priory Inn befindet sich nur wenige Gehminuten von den Geschäften in Tetbury und 5 Fahrminuten von National Arboretum in Westonbirt entfernt.

Het Apartments Family Magazin heeft een eigen strand op slechts 20 meter afstand en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Žuljana, op het schiereiland Peljesac.
Die Apartments Family Magazin eignen sich für einen Urlaub zur Selbstverpflegung und liegen nur 20 m entfernt vom Sandstrand in Žuljana auf der Halbinsel Peljesac.

Elk appartement van Golden Family Apartments heeft een eigen badkamer met haardroger, douche en gratis toiletartikelen.
Zu jedem Apartment gehört ein Bad mit einem Haartrockner, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Joya Lofts heeft ook eigen winkels, waaronder een salon, modewinkels en restaurants.
Besuchen Sie die Geschäfte im Joya Lofts, zu denen ein Salon, Modegeschäfte und Restaurants gehören.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Lebensmittel und Getränke können Sie im Geschäft im Hotel erwerben. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Komplex eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle spanische Gerichte serviert.

Het hotel heeft een eigen winkel en gasten kunnen gebruikmaken van een sauna en stoombaden of gamen in de spellenkamer.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Geschäft, eine Sauna, Dampfbäder und ein Spielezimmer.

Il Boscareto heeft zijn eigen winkel waar u regionale producten kunt kopen.
Das Il Boscareto führt ein eigenes Geschäft, in dem regionale Produkte erhältlich sind.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht wordt.
Der Komplex beherbergt ein eigenes Geschäft, das Lebensmittel und Getränke verkauft.

Het Åminne Stugor heeft een eigen winkel die in de zomer geopend is.
Während der Sommermonate lädt ein Geschäft im Åminne Stugor zum Stöbern ein.