Traduction de «familie en beschikt over zelfstandige villa » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige villa's op een paar meter van een beschut strand in Ayia Napa.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Villen zur Selbstversorgung an und ist nur wenige Meter von einem abgelegenen Strand in Ayia Napa entfernt.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige appartementen met elk een volledig ingerichte kitchenette, satelliettelevisie en een dvd-speler.
Diese familiengeführte Unterkunft bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küchenzeile, Sat-TV und DVD-Player.

Bali Rich Luxury Villas Spa kijkt uit op de rivier de Wos in Ubud en beschikt over zelfstandige villa's met een klein eigen zwembad en een flatscreen-tv.
Mit Blick auf den Fluss Wos in Ubud begrüßt Sie das Bali Rich Luxury Villas Spa mit Villen zur Selbstverpflegung mit privatem Tauchbecken und einem Flachbild-TV.

Residenza Villa Maria beschikt over zelfstandige villa's met 3 kamers te midden van een weelderig parklandschap.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer dieser eigenständigen Villen mit 3 Zimmern der Residenza Villa Maria inmitten einer üppigen Parklandschaft.

Ideales Resort ligt aan de voet van de berg Ainos, in het zuidwesten van Kefalonia. Het beschikt over zelfstandige villa's met een privézwembad en ligstoelen.
Am Fuße des Berges Ainos im Südwesten der Insel Kefalonia heißt Sie das Ideales Resort willkommen und bietet Ihnen Villen zur Selbstverpflegung mit privatem Pool und Sonnenliegen.

Vila Balaia ligt in de badplaats Albufeira en beschikt over zelfstandige villa's, die worden omringd door aangelegde tuinen met buitenzwembaden.
Die Vila Balaia bietet Ihnen eigenständige Villen, die Sie inmitten angelegter Gärten mit Außenpools in dem Badeort Albufeira erwarten.

Het Thea ligt op slechts 150 meter van het centrum en het strand van Lindos en beschikt over zelfstandige villa's met een balkon en een veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 150 m vom Zentrum und dem Strand von Lindos entfernt empfängt Sie das Thea mit Villen für Selbstversorger. Die Unterkünfte bieten einen Balkon und eine Veranda mit Blick auf die Ägäis und die Akropolis von Lindos.

Herdade Monte do Sol ligt in Aljezur, in het natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Het beschikt over zelfstandige villa's met eigen terras, hangmatten en uitzicht op het platteland.
Das Hotel liegt in Aljezur, mitten im Naturpark Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina und bietet Ihnen Selbstversorger-Villen mit einer eigenen Terrasse, Hängematten und Blick auf die Landschaft.

Op slechts een steenworp afstand van de pittoreske haven van Kamari en zijn kleine strand in de baai biedt het door een familie beheerde Albatros Studios zelfstandige accommodatie met uitzicht op de zee. Het beschikt tevens over een zwembad met ligstoelterras.
Nur wenige Schritte vom malerischen Hafen und dem kleinen Strand in der Bucht von Kamari entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Albatros Studios. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstversorgung mit Meerblick und erholen sich am Pool und auf der Terrasse mit ihren Sonnenliegen.

Villas Barrocal beschikt over zelfstandige appartementen en villa's met een balkon of terras te midden van een tuin met een zwembad.
Umgeben von einem Garten mit Pool bietet dieses Hotel Apartments zur Selbstverpflegung und Villen mit Balkon oder Terrasse.