Vertaling van "familie beheerde clubhotel davos " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Clubhotel Davos ligt op een rustige locatie bij de zuidelijke ingang van Davos Platz, op 300 meter van het centrum en op 500 meter van de kabelbaan de Jakobshornbahn.
Das familiengeführte Clubhotel Davos genießt eine ruhige Lage am südlichen Ende von Davos Platz, 300 m vom Zentrum und 500 m von der Seilbahn Jakobshornbahn entfernt.

Het Hotel Frieden dat door een familie wordt beheerd ligt op 300 meter van het treinstation van Davos Platz en op 350 meter van de kabelbaan naar de Jakobshorn. Het biedt uitzicht op Davos en de bergen Bolgen en Jakobshorn.
Das familiengeführte Hotel Frieden begrüßt Sie nur 300 m vom Bahnhof Davos Platz und 800 m von der Jakobshorn-Seilbahn entfernt mit einer Aussicht auf Davos sowie die Berge Bolgen und Jakobshorn.

Het comfortabele Hotel Davos Istanbul wordt beheerd door een familie en biedt moderne kamers met een lcd-tv. Het is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Davos ist ein komfortables, familiengeführtes Hotel mit modernen Zimmern mit LCD-TV und liegt in der Nähe öffentlicher Verkehrsmittel.