Traduction de «familie beheerd en biedt accommodaties van hoge kwaliteit en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt accommodaties van hoge kwaliteit en uitstekende service. Overal in het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das familiengeführte Hotel bietet einen hohen Standard an Komfort und Service sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt accommodatie van goede kwaliteit en een buitenzwembad.
Dieses mit einem Außenpool ausgestattete, familiengeführte Hotel bietet eine preiswerte Unterkunft.

Dit door een familie beheerde hotel biedt accommodatie van goede kwaliteit in het centrum van Karlsruhe, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden.
Unweit der Karlsruher Innenstadt und aller bedeutenden Sehenswürdigkeiten erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit Unterkünften zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Sea Breeze Bed and Breakfast wordt door een familie beheerd. Het pension biedt accommodatie van hoge kwaliteit, op minder dan 1,6 km van Cahersiveen.
Die familiengeführte Pension Sea Breeze Bed and Breakfast empfängt Sie mit qualitativ hochwertigen Unterkünften, etwa 1,5 km von Cahersiveen entfernt.

Het hotel wordt al sinds 1950 door een familie beheerd en biedt warme gastvrijheid en dienstverlening van hoge kwaliteit.
Das seit 1950 in Familienbesitz befindliche Hotel begeistert mit herzlicher Gastfreundschaft und hervorragenden Serviceleistungen an der Rezeption.

Ateron Suites Hotel Spa ligt in Amynteo en biedt een oase van accommodatie van hoge kwaliteit, vriendelijke service en uitstekende faciliteiten.
Das Ateron Hotel Spa in Amynteo ist eine Oase mit hochwertigen Unterkünften, freundlichem Service und hervorragenden Einrichtungen.

Dankzij het enthousiasme van de familie Keller biedt het Beausejour al sinds 1913 accommodaties van hoge kwaliteit.
Das unermüdliche Engagement der Familie Keller garantiert ihren Gästen bereits seit 1913 eine qualitativ hochwertige Unterbringung.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt in de trendy wijk Vesterbro, op 150 meter van het centraal station van Kopenhagen, en biedt accommodatie van goede kwaliteit in het bruisende stadscentrum van Kopenhagen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im angesagten Viertel Vesterbro nur 150 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en uitstekende busverbindingen.
Die familiengeführte Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und eine ausgezeichnete Busanbindung.

Het Landhotel Sebaldus ligt te midden van de prachtige landschappen van de Ammergauer Alpen. Dit driesterrenhotel in Bad Kohlgrub wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie, uitstekende wellnessfaciliteiten en een gastvrije sfeer.
Inmitten der reizvollen Landschaft der Ammergauer Alpen erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Bad Kohlgrub.