Traduction de «familie beheerd en bevindt zich op loopafstand van archaia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Kronio wordt door een familie beheerd en bevindt zich op loopafstand van Archaia Olympia en het Museum van Olympia.
Das familiengeführte Hotel Kronio liegt in Gehweite der Ortschaft Archea Olympia und des Museums Olympia.

Het wordt door een familie beheerd en bevindt zich op loopafstand van diverse winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Zahlreiche Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie von dieser familiengeführten Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een rustige omgeving, op loopafstand van de bazaar van Alacati.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend, nur wenige Gehminuten von Alacatis Basar entfernt.

Het Helios Bay Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een gunstige locatie, vlak naast de bushalte en op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Das familiengeführte Helios Bay Hotel erfreut sich einer günstigen Lage in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle und nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het hart van Bad Malente-Gremsmühlen, op korte loopafstand van de kuurtuinen, de winkelstraten en de idyllische meren en bossen van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen von Bad Malente-Gremsmühlen, nur wenige Gehminuten vom Kurpark, dem Einkaufsviertel und den idyllischen Seen und Wäldern der Stadt entfernt.

The Burrow Host Family Bed Breakfast wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een uniek 15e eeuws huis, in het dorpje Tarxien.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem einzigartigen Haus aus dem 15. Jahrhundert in der kleinen Ortschaft Tarxien.

Hotel The Blue House wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een 500 jaar oud gebouw in Jodhpur. Het beschikt over een restaurant op het dak en een terras met uitzicht op fort Mehrangarh en de cenotafen van de koninklijke familie.
Das in einem 500 Jahre alten Gebäude in Jodhpur untergebrachte Hotel The Blue House ist eine familiengeführte Pension mit einem Dachrestaurant und einer Terrasse mit Blick auf die Festungsanlage Meherangarh und das Kenotaph der königlichen Familie.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het hart van het middeleeuwse stadje Villeneuve, aan de Grand Rue, op 100 meter van het Meer van Genève en 300 meter van het station.
Das familiengeführte Hotel du Soleil liegt an der Grand Rue, im Herzen der mittelalterlichen Stadt Villeneuve, 100 m vom Genfersee und 300 m vom Bahnhof entfernt.

Gasthof Neuwirt Monika Rieger wordt al ruim 110 jaar door een familie beheerd en bevindt zich op een centrale locatie in Garching bei München.
Die seit über 110 Jahren familiengeführte Pension Gasthof Neuwirt Monika Rieger genießt eine zentrale Lage in Garching bei München.

Pension Wolkenstein wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Langenbruck, op slechts 3 minuten van de A9.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in Langenbrück nur 3 Minuten von der Autobahn A9 entfernt.