Traduction de «familie begeerde gasthof velten ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie begeerde Gasthof Velten ligt in Velten en biedt comfortabele kamers op slechts 25 km van het centrum van Berlijn.
Der familiengeführte Gasthof Velten begrüßt Sie in Velten nur 25 km von der Berliner Innenstadt entfernt mit komfortablen Zimmern.

Gasthof Velten ligt 130 meter van het treinstation Veltin (Mark) en u rijdt in 10 minuten naar de snelweg A111.
Der Gasthof Velten befindet sich 130 m vom Bahnhof Velten (Mark) entfernt. Die Autobahn A111 verläuft 10 Fahrminuten entfernt.

Het door een familie beheerde Gasthof Engel ligt te midden van wijngaarden in het wijndorp Nesselried, op 2 km van Appenweier.
Der von Weinbergen umgebene familiengeführte Gasthof Engel empfängt Sie im Weinbauort Nesselried, den 2 km von Appenweier trennen.

Het door een familie beheerde Gasthof Adler ligt op slechts 100 meter van de rivier de Neckar in het rustige stadje Haßmersheim.
Nur 100 m vom Neckarufer entfernt liegt der familiengeführte Gasthof Adler in der ruhigen Stadt Haßmersheim.

Het Alpen Adria Gasthof Rausch wordt al sinds 1880 gerund door een familie. Het Gasthof beschikt over een groot, eigen zwemstrand aan de Faaker See, het zuidelijkste zwemmeer van Oostenrijk, dat op slechts 3,5 km afstand ligt.
Der seit 1880 familiengeführte Alpen Adria Gasthof Rausch verfügt über einen eigenen großen Badestrand am 3,5 km entfernten Faaker See, Österreichs südlichstem Badesee.

Gasthof Weyerhof ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Im Nationalpark Hohe Tauern erwartet Sie der Gasthof Weyerhof. Dieses familiengeführte Hotel besticht durch komfortable Zimmer, das kostenfreie WLAN sowie den Panoramablick auf die umliegenden Berge und Wälder.

Hotel-Gasthof Freisleben ligt in St. Anton am Arlberg en wordt beheerd door een familie. Dit kindvriendelijke hotel biedt accommodaties op een schilderachtige locatie aan de rand van het bos.
Der familiengeführte und kinderfreundliche Hotel-Gasthof Freisleben in St. Anton am Arlberg bietet Ihnen Unterkünfte in einer malerischen Lage am Waldrand.

Het door een familie beheerde, rookvrije Hotel Gasthof Stift ligt op het eiland Lindau in het Bodenmeer, serveert Beierse gerechten en heeft een terras aan het historische marktplein.
Mit einer Terrasse direkt am historischen Marktplatz begrüßt Sie dieses familiengeführte Nichtraucherhotel auf der Insel Lindau im Bodensee.

Het door een familie beheerde Gasthof Lerner in Freising biedt snelle verbindingen naar het centrum van München en ligt in de buurt van de Weihenstephan-campus van de Technische Universität en de Bayerische Staatsbrauerei van Weihenstephan.
Dieses familiengeführte Hotel in Freising unweit des Campus der Technischen Universität Weihenstephan und der Staatsbrauerei Weihenstephan wartet mit einer guten Verkehrsanbindung in die Münchner Innenstadt auf.

Het door een familie gerunde Gasthof Zur Post ligt in het centrum van Ossiach, op slechts 5 minuten loopafstand van het avonturenstrand aan de oever van het meer Ossiacher See.
Der familiengeführte Gasthof Zur Post liegt im Zentrum von Ossiach und ist nur 5 Gehminuten vom Erlebnisstrandbad am Ufer des Ossiacher Sees entfernt.