Vertaling van "fairmont zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De luxueuze kamers van het Fairmont zijn ingericht in rustgevende pasteltinten en voorzien van een blu-rayspeler, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een espressomachine.
Die luxuriösen Zimmer im Fairmont sind in warmen Pastelltönen gehalten und mit einem Blu-ray-/DVD-Player sowie einem Flachbild-TV ausgestattet.

De koloniaal ingerichte kamers van de Fairmont Zimbali Lodge zijn voorzien van een balkon met schuifdeuren en sierlijke meubels.
Die Zimmer in der Fairmont Zimbali Lodge sind im Kolonialstil, mit verzierten Möbeln eingerichtet und bieten Ihnen große Schiebetüren, über die Sie auf einen möblierten Balkon gelangen.

De kamers van dit Fairmont Hotel zijn geluiddicht en zijn ingericht met elegante art-decomeubels.
Alle schallisolierten Zimmer in diesem Fairmont Hotel sind mit eleganten Art-Deco-Möbeln eingerichtet.

Alle accommodaties van het Fairmont The Palm zijn ingericht in een hedendaagse stijl met warme kleuren.
Sämtliche Unterkünfte im Fairmont The Palm verfügen über ein modernes Dekor in warmen Farben.

De elegante kamers van het Fairmont Le Chateau Frontenac zijn ingericht in een Europese stijl en voorzien van grote ramen, een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Die eleganten Zimmer im europäischen Stil des Fairmont Le Chateau Frontenac erwarten Sie mit großen Fenstern, Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

De kamers van het Fairmont Banff Springs zijn ingericht met veren bedden en donzen dekbedden.
Zur Ausstattung der Zimmer im Fairmont Banff Springs gehören Federbetten und Daunendecken.

De elegant ingerichte kamers van het Fairmont Empress hebben een comfortabel zitgedeelte en ramen die open kunnen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Fairmont Empress Hotel verfügen über einen komfortablen Sitzbereich und sich öffnende Fenster.

Alle kamers van The Fairmont Orchid zijn zeer comfortabel en goed ingericht, en bieden verschillende uitzichten.
Alle Zimmer des Resorts sind sehr komfortabel und gut ausgestattet und bieten eine Aussicht in verschiedene Richtungen.

De klassiek ingerichte kamers van het Château Laurier Fairmont beschikken standaard over een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Chateau Laurier Fairmont erwarten Sie mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De ruime kamers van het Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten zijn riant ingericht.
Die geräumigen Zimmer des Fairmont Hotels Vier Jahreszeiten bestechen durch ein üppiges Dekor.