Traduction de «faciliteiten voor uw gemak zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn extra faciliteiten voor uw gemak zoals een wasmachine, strijkfaciliteiten en een vaatwasser.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Waschmaschine, ein Bügeleisen/-brett und ein Geschirrspüler.

Geniet van het gemak van de faciliteiten op het terrein, zoals een bar bij het zwembad, een restaurant en een supermarkt.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Bar am Pool, ein Restaurant und ein Supermarkt.

Het hotel biedt verschillende diensten en faciliteiten voor uw gemak.
Ein breites Spektrum an Dienstleistungen und Einrichtungen trägt in dem Hotel zu Ihrem Komfort bei.

Gasten kunnen genieten van verschillende faciliteiten van de Fontana, zoals fietsverhuur en een wasservice.
Profitieren Sie von den verschiedenen Einrichtungen des Fontana, zu denen ein Fahrradverleih und Wäscheservice gehören.

Als u in deze appartementen verblijft, profiteert u ook van de faciliteiten van Hotel Helios, zoals een buitenzwembad, landschapstuinen, een zonneterras, een minigolfbaan en een tafeltennistafel.
Die Apartamentos Helios Mallorca teilen sich Einrichtungen mit dem Hotel Helios und bieten Ihnen einen Außenpool, Grünanlagen, eine Sonnenterrasse sowie auch eine Minigolfanlage und Tischtennis.

U hebt toegang tot de faciliteiten van het resort, zoals een zwembad, een fitnessruimte, een hot tub, het Bay Restaurant en de Courtyard Bar.
Dazu gehören unter anderem ein Pool, ein Fitnessraum und ein Whirlpool sowie das The Bay Restaurant und die Courtyard Bar.

Het vakantiedorp biedt allerlei activiteiten en faciliteiten op het terrein, zoals tennisbanen, een minigolfbaan, een bowlingbaan en biljart.
Ohne den Park verlassen zu müssen, profitieren Sie einem großen Angebot an Aktivitäten und Einrichtungen von Tennisplätzen bis hin zu Minigolf, Bowling und Billard.

Het kijkt uit op de heuvels van Judea. Er zijn tal van recreatieve faciliteiten op het terrein, zoals buitenzwembaden, een moderne spa met schoonheidsbehandelingen, een sauna en een stoombad, een fitnessruimte, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
An der Unterkunft befinden sich zahlreiche Freizeiteinrichtungen, darunter Außenpools, ein modernes Spa mit Schönheitsanwendungen, einer Sauna und einem Dampfbad, ein Fitnessraum, ein Tennisplatz und ein Kinderspielplatz.

Gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide faciliteiten van het hotel, zoals een buitenzwembad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Sie profitieren von den umfassenden Einrichtungen des Hotels wie einem Außenpool und einem voll ausgestatteten Fitnessraum.

Het Carpati heeft diverse gemeenschappelijke faciliteiten voor de gasten, zoals een terras met een tuin, een fitnesscentrum met sauna en gratis fietsverhuur.
Zu den vielen Einrichtungen des Carpati, die Ihnen zur Nutzung zur Verfügung stehen, gehören eine Terrasse mit einem Garten, ein Fitnessstudio mit einer Sauna und ein kostenloser Fahrradverleih.