Traduction de «faciliteiten voor jachten biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op minder dan 3 minuten lopen van de jachthaven Gouvia, die faciliteiten voor jachten biedt.
Das Hotel befindet sich 3 Gehminuten vom Yachthafen von Gouvia entfernt.

U kunt uzelf ook verwennen met een sessie in de spa van het Dara Samui, die verschillende faciliteiten en behandelingen biedt die u als herboren laten voelen.
Verwöhnen Sie sich doch einmal bei einem Aufenthalt im Dara Samui's Spa, das Einrichtungen und Behandlungen anbietet, nach denen Sie sich richtig jung fühlen.

Het dorp ligt op 20 minuten rijden van de zeilclub aan het Derwent Reservoir, die diverse faciliteiten voor watersporten biedt.
Das Dorf liegt 20 Fahrminuten vom Segelclub Derwent Reservoir entfernt, wo eine Vielzahl von Wassersportarten möglich ist.

Hotel Majestic in hartje Belgrado is een klassiek hotel met chique kamers en moderne faciliteiten. Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een restaurant en een parkeergarage op het terrein.
Das im traditionellen Stil eingerichtete Hotel Majestic erwartet Sie im Herzen von Belgrad. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine hauseigene Tiefgarage.

Het Red Sea Yachts ligt in de jachthaven van Eilat en biedt accommodatie op luxe jachten. De jachten zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een zithoek met een flatscreen-satelliet-tv en een dvd-speler.
Die Eilat Luxury Yachts bietet luxuriöse und komplett klimatisierte Yachten mit einem Sitzbereich sowie einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player, begrüßen Sie im Yachthafen von Eilat.

Dit zorgvuldige hotel ligt op slechts 25 meter van de zee en dicht bij 6 jachthavens met ruimte voor meer dan 1000 jachten. Het biedt handige accommodaties op een prachtige locatie.
Nur 25 m vom Meer entfernt, in der Nähe von 6 Jachthäfen für über 1.000 Jachten, bietet dieses Hotel praktische Unterkünfte in malerischer Lage.

Het Bozica is gebouwd met oorspronkelijke mediterrane stenen en volledig voorzien van airconditioning. Het biedt privéparkeergelegenheid en een eigen aanlegsteiger voor kleine jachten.
Das voll klimatisierte Bozica wurde aus originalem mediterranem Stein gebaut und verfügt über einen privaten Parkplatz und eine eigene Anlegestelle für kleine Yachten.

Het Sun City Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, zoals een balkon- en waterbar, een internetcafé, tafeltennis en nog veel meer. Deze faciliteiten maken het verblijf van gasten zo aangenaam mogelijk.
Das Sun City begeistert mit Einrichtungen, die Ihnen einen möglichst angenehmen Aufenthalt ermöglichen: eine Balkon- und Wasserbar, ein Internetcafé, Tischtennisplatten und vieles mehr.

Mill Houses Elegant Suites biedt hoogwaardige diensten en faciliteiten, waaronder een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en faciliteiten op de kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Zu den hochwertigen Serviceleistungen und Einrichtungen des Mill Houses Elegant Suites gehören eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und für Gäste mit Behinderungen geeignete Zimmer.

Het Kai Wah Plaza Hotel ligt in het centrum van Kunming en biedt moderne en handige faciliteiten, luxe accommodatie, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten en 2 eigen eetgelegenheden.
Das Kai Wah Plaza Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Kunming und bietet moderne und komfortable Einrichtungen, prächtige Unterkünfte, eine Vielzahl von Freizeitdienstleistungen und 2 eigene gastronomische Einrichtungen.