Traduction de «faciliteiten voor bruiloften en partijen » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft faciliteiten voor bruiloften en partijen, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten en conferenties.
Es verfügt über Einrichtungen für Hochzeiten, Veranstaltungen, Tagungen und Konferenzen.

Het kasteel is omringd door een groot park met eeuwenoude bomen en slotgrachten, ideaal voor bruiloften en partijen.
Das Schloss ist von einem großen Park mit jahrhundertealten Bäumen und einem Burggraben umgeben. Es eignet sich ideal für Hochzeiten und Partys.

Het gastronomisch restaurant vormt een gewilde locatie voor bruiloften en partijen. Er is ook een panoramaterras aanwezig.
Das elegante Restaurant wird gerne für Hochzeiten und Feiern gebucht und verfügt über eine Panoramaterrasse.

In het mooie park van het huis worden vaak bruiloften, partijen en conferenties georganiseerd, en u kunt hiervoor de eigen Evenementencoördinator van het Halliwell House inschakelen.
Die gehobene Umgebung des Hauses macht es beliebt für Hochzeiten, Veranstaltungen und Tagungen, und das Halliwell House bietet außerdem die Dienste eines Events Coordinators an.

Het restaurant is ook beschikbaar voor partijen, bruiloften, recepties en andere speciale gelegenheden, zoals een afternoon tea.
Das Restaurant bietet Platz für mehr als 60 Personen und steht auch für private Feiern, Hochzeiten, Empfänge und andere besondere Gelegenheiten wie Nachmittagstees zur Verfügung.

Het Wincham Hall Hotel is gespecialiseerd in bruiloften, partijen, conferenties en nog veel meer.
Das Wincham Hall Hotel ist auf Hochzeiten, Feierlichkeiten, Konferenzen und andere Veranstaltungen spezialisiert.

Het hotel heeft speciaal gebouwde conferentie- en banketfaciliteiten die beschikbaar zijn voor bruiloften en besloten partijen.
Speziell entwickelte Konferenz- und Bankettmöglichkeiten sind außerdem vorhanden und können für Hochzeiten und private Feiern gemietet werden.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Freuen Sie sich hier auf exzellente Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool und ein komplett ausgestatteter Fitnessraum gehören. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Businesseinrichtungen mit Tagungsräumen, die sich sowohl für Seminare als auch für festliche Abendessen und Hochzeitsfeiern eignen.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met wasfaciliteiten, kinderopvang en faciliteiten voor vergaderingen/partijen.
Das freundliche Personal an der 24-Stunden-Rezeption kann Ihnen mit einem Wäscheservice, einer Baby-/Kinderbetreuung und Tagungs-/Bankettmöglichkeiten behilflich sein.

Voor bruiloften, seminars, conferenties en andere evenementen heeft het Srbija ook uitstekende faciliteiten ter beschikking.
Die gut ausgestatteten Konferenzräume des Srbija eignen sich für Hochzeiten, Seminare, Konferenzen oder jede andere Art von Veranstaltung.