Vertaling van "faciliteiten vindt ligt " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Dombóvár, waar u diverse restaurants en andere faciliteiten vindt, ligt op 2 km afstand.
Das Stadtzentrum von Dombovár mit Restaurants und anderen Einrichtungen liegt 2 km von der Unterkunft entfernt.

In de omgeving vindt u diverse faciliteiten, waaronder een winkel (600 m), een supermarkt (2 km), een restaurant (600 m), het treinstation " Deauville-Trouville" (900 m) en een zandstrand (2 km). Op 4,6 km van de accommodatie bevindt zich een golfbaan en de jachthaven ligt 600 meter verderop. NB: De tuin ligt op een helling.
In der Umgebung finden Sie folgende hilfreiche Infrastruktur vor: ein Geschäft (600 m entfernt), ein Supermarkt (2 km), ein Restaurant (600 m), den Bahnhof Deauville-Trouville (900 m) und einen Sandstrand (2 km). Vom Sporthafen trennen Sie 600 m, während Sie nach 4,6 km zu einem Golfplatz gelangen. Anm.: Der Garten liegt an einem Hang.

In het Palazzo Di π vindt u een barbecue, terwijl andere faciliteiten onder andere een strijkservice en een wasserette omvatten. Een automaat wordt aangeboden. De internationale luchthaven Dionysios Solomos ligt op 10 km afstand en de stad Zakynthos met de haven van het eiland ligt op een afstand van 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Bügelservice und Wäschemöglichkeiten. Ein Verkaufsautomat ist ebenfalls vorhanden. Den internationalen Flughafen Zakynthos erreichen Sie nach 10 km. Die Stadt Zakynthos mit dem Hafen der Insel liegt 12 km entfernt. Die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

Hotel Waldrand ligt te midden van een indrukwekkend berglandschap. Hier vindt u een ontspannen sfeer en een scala aan faciliteiten. Kortom, u arriveert, u ontspant en u voelt u prima.
Umgeben von einer eindrucksvollen Bergwelt, bietet das Hotel Waldrand eine entspannende Atmosphäre und eine Vielzahl von Angeboten zum Ankommen, Abschalten und Wohlfühlen.

Dit hotel ligt het dichtste bij de skigebieden in Santiago en biedt kamers met moderne faciliteiten en een hedendaagse inrichting. U vindt hier tevens een zwembad, een spa, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Skigebiete von Santiago und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und Dekor sowie auf einen Pool, ein Spa, kostenloses WLAN und einen Parkplatz.

Victoria's Mansion Guest House ligt in een rustige en schaduwrijke straat. Op slechts een steenworp afstand vindt u het openbaar vervoer en de bedrijvigheid van het centrum van Toronto. Dit pension heeft gezellige kamers met moderne faciliteiten.
Diese Pension erwartet Sie in einer ruhigen Allee, nur wenige Schritte von den öffentlichen Verkehrsmitteln und dem regen Leben von Torontos Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 500 meter afstand en het andere zandstrand op 1 km. Op dit laatste stand vindt u faciliteiten om te windsurfen en er zijn jetski's te huur.
Der nächste Sandstrand liegt 500 Meter und ein weiterer Sandstrand mit Jetski-Verleih und Windsurfmöglichkeiten 1 km entfernt.

De accommodatie ligt op 25 meter van een plein, waar u een speeltuin en faciliteiten voor jeu de boules vindt.
Die Unterkunft befindet sich 25 m von einem Platz mit einem Kinderspielplatz und Möglichkeiten zum Pétanque-Spiel entfernt.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Mit atemberaubender Aussicht auf die Weißen Berge ist dieses Resort in North Conway/New Hampshire von einem 12 Hektar großen, üppigen Wald umgeben und bietet familienfreundliche Unterkünfte mit umfassendem Hotelservice.