Traduction de «faciliteiten van technogym » (Néerlandais → Allemand) :

Er is bovendien een eigen spasuite met een bubbelbad, en er staat een personal trainer voor u klaar om u te helpen in de fitnessruimte, die is uitgerust met moderne faciliteiten van Technogym.
Zudem erwartet Sie eine private Spa-Suite mit einem Whirlpool und ein persönlicher Trainer steht bereit, um Sie in dem mit modernen Technogym-Geräten ausgestatteten Fitnessraum zu unterstützen.

Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels en Resorts heeft 2 graveltennisbanen en een fitnessparcours van 800 meter met Technogym-faciliteiten.
Zum Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotel and Resorts gehören außerdem 2 rote Sandtennisplätze und ein 800 m langer Fitnessparcours mit einer Ausstattung von Technogym.

U kunt uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum met uitgebreide Technogym-faciliteiten of uzelf na een actieve dag verwennen met een massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, das mit umfangreichen Technogym-Geräten ausgestattet ist, oder gönnen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag eine Massage.

Tot de faciliteiten behoren een 21 meter lang zwembad en een Technogym.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein 21 Meter langer Pool und ein Technogym-Fitnessraum.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt rustgevende faciliteiten, waaronder een hot tub, een stoomcabine en een Technogym-fitnesscentrum.
Das hoteleigene Spa lädt mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und einem Technogym Fitnesscenter zu einem Besuch ein.

Het wellnesscentrum heeft een hot tub, een fitnesscentrum met Technogym-faciliteiten en massages.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen einen Außenwhirlpool, ein Fitnesscenter mit Technogym-Geräten und Massageanwendungen.

Het Apex City Quay biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals de fitnessruimte van Technogym en de Yu Spa.
Das Apex City Quay bietet eine Auswahl an Freizeiteinrichtungen, darunter das Technogym und das Spa Yu.