Traduction de «faciliteiten van san miguel park » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten van San Miguel Park behoren een hot tub, een tennisbaan, een buffetrestaurant en gratis WiFi in de bar, het restaurant en de lounge.
Zu den Einrichtungen des San Miguel Park gehören ein Whirlpool, ein Tennisplatz, ein Buffet-Restaurant und kostenfreies WLAN in der Bar, im Restaurant und in der Lounge.

San Miguel Park/Esmeralda Mar ligt in een beschermd natuurgebied op het eiland Ibiza, op 350 meter van het strand van San Miguel.
Das San Miguel Park / Esmeralda Mar begrüßt Sie inmitten eines Naturschutzgebietes auf der Insel Ibiza, nur 350 m vom Strand von San Miguel entfernt.

Het Sao Miguel Park Hotel, in het hart van Ponta Delgada, biedt ruime kamers met een panoramisch uitzicht op de stad of zee.
Im Herzen von Ponta Delgada erwartet Sie das Sao Miguel Park Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt oder das Meer.

San Miguel Park/Esmeralda Mar biedt keuze uit studio's, appartementen met 1 of 2 slaapkamers en superior appartementen met uitzicht op zee.
Während Ihres Aufenthalts im San Miguel Park / Esmeralda Mar wohnen Sie in einem Studio, einem Apartment mit 1 bzw. 2 Schlafzimmern oder in einem Superior Apartment mit Meerblick.

De van airconditioning voorziene kamers van het Sao Miguel Park Hotel zijn modern ingericht met warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Sao Miguel Park Hotel bestechen durch ein modernes Interieur mit warmen Farbtönen.

Andere faciliteiten op Inturotel Esmeralda Park zijn onder andere een tennisbaan, een sauna en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen des Inturotel Esmeralda Park gehören ein Tennisplatz, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Cristal Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, een uitstekende eetgelegenheid en een breed scala aan faciliteiten in een rustig park. Het ligt op slechts 10 minuten van het centrum van de historische stad Tarnów.
Das Hotel Cristal Park besticht durch komfortable Zimmer, delikate Speisen sowie eine umfassende Ausstattung. Sie wohnen an einem ruhigen Park und gelangen in 10 Minuten ins Zentrum der historischen Stadt Tarnów.

Faciliteiten van Best Western Park Hotel bestaan uit onder andere gratis fietsverhuur en een wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte.
Zu den Serviceleistungen in diesem Best Western gehören ein kostenfreier Fahrradverleih und ein Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessbereich.

De gedeelde faciliteiten van Aspirant Holiday Park bieden onder andere een 24-uurswasserette, een overdekte eethoek en een parkeerplaats voor boten en trailers.
Die Gemeinschaftseinrichtungen im Aspiring Holiday Park umfassen eine 24-Stunden-Wäscherei, einen überdachten Essbereich und einen Parkplatz für Boote und Anhänger.

U krijgt gratis toegang tot de faciliteiten van het Dune Park Resort, op 5 minuten rijden, waar een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een kleine fitnessruimte ter beschikking worden gesteld.
Sie genießen als Hotelgast kostenfreien Zugang zu dem 5 Fahrtminuten entfernten Resort Dune Park, das Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem kleinen Fitnessbereich erwartet.