Traduction de «faciliteiten van harrys chalet » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige van de moderne faciliteiten van Harrys Chalet beschikken over vloerverwarming, een serre en een lounge met prachtig uitzicht, een sauna en een bubbelbad. Verder bieden vele terrassen en balkons ook uitzicht op de bergen.
Zu den modernen Einrichtungen in Harrys Chalet gehören eine Fußbodenheizung, ein Wintergarten und eine Lounge mit herrlicher Aussicht, eine Sauna, ein Whirlpool sowie mehrere Balkone und Terrassen mit Bergblick.

Harrys Chalet ligt aan de ingang van het natuurreservaat Karwendel, heeft een inrichting in charmante alpine-stijl, moderne faciliteiten en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Am Eingang zum Naturschutzgebiet Alpenpark Karwendel bietet Ihnen das im alpenländischen Stil gestaltete, reizvolle Harrys Chalet einen herrlichen Bergblick und moderne Einrichtungen.

Tot de faciliteiten van Les Chalets des Ecourts behoren een fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen in der Anlage Chalets Des Ecourts gehören ein Fitnesscenter und ein kostenloser Parkplatz.

Als gast van Chalet Ferienhaus Hubertus kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van Hotel Vitaler Landauerhof, dat tegenover het chalet ligt. Tot deze faciliteiten behoren onder meer een spagedeelte, een buitenzwembad, tennisbanen, een kinderspeeltuin en nog veel meer.
Einige der Unterkünfte verfügen über eine Veranda. Als Gast des Chalet Ferienhaus Hubertus können Sie die Einrichtungen des gegenüberliegenden Hotel Vitaler Landauerhof nutzen. Ein Wellnessbereich, ein Außenpool, Tennisplätze, ein Kinderspielplatz und vieles mehr steht Ihnen zur Verfügung.

Het stijlvolle Chalet Belle Poncke ligt op 1500 meter van de kabelbaan Tracouet in Nendaz en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en moderne faciliteiten.
Das stilvolle Chalet Belle Poncke mit traditionellem Ambiente sowie modernen Einrichtungen heißt Sie 1.500 m von der Seilbahn Tracouet in Nendaz entfernt willkommen und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het chalet wordt omgeven door een tuin met een terras en beschikt over faciliteiten zoals flatscreen-tv's met kabelkanalen.
Das Chalet ist von einem Garten mit einer Terrasse umgeben und bietet Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV.

U kunt gebruikmaken van allerlei faciliteiten, zoals de bioscoop Reading Film Theatre, de beroemde botanische tuin Harris Gardens, het meer Whiteknights Lake en het Sportspark.
Zu den Einrichtungen gehören das The Reading Filmtheater, der berühmte Harris Garden, der See von Whiteknights und der Sportpark.

Elk chalet van Les Chalets du Bois de Champenelle is uitgerust met zelfstandige faciliteiten en een eethoek.
Jedes Chalet des Les Chalets du Bois de Champenelle ist mit Einrichtungen zur Selbstverpflegung und einem Essbereich ausgestattet.

Tot de faciliteiten en diensten van Chalet Altitude behoren een wellnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, een overdekt parkeerterrein en een wasservice.
Das Chalet Altitude bietet Ihnen ein Wellnesscenter mit beheiztem Innenpool, einen überdachten Parkplatz und einen Wäscheservice.

Chalets Torre Nova ligt op 200 meter van het strand in Cala Santanyi en biedt gemeenschappelijke recreatieve faciliteiten zoals een fitnessruimte, tuinen en buiten- en binnenzwembaden.
Die Chalets Torre Nova begrüßen Sie nur 200 m vom Strand von Cala Santanyí entfernt mit gemeinsam genutzten Freizeiteinrichtungen wie einem Fitnessraum, Gärten-, Außen- und Innenpools.