Traduction de «faciliteiten omvatten een flatscreen-tv » (Néerlandais → Allemand) :

Faciliteiten omvatten een flatscreen-tv en gratis snelle WiFi, opslagruimte, geluiddichte ramen en verfrissend ontbijt.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbildfernseher, kostenloses schnelles WIFI, Ablagefläche, schalldichte Fenster und ein stärkendes Frühstück.

Faciliteiten omvatten badkamer, satelliet tv, radio, minibar, internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Einrichtungen umfassen Bad, Sat-TV, Radio, Minibar, Internetzugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Voorzieningen op de kamer omvatten gratis WiFi (24 uur per dag), een bureau en een flatscreen-tv.
Zur Ausstattung zählen 24h kostenloses Wifi und ein Schreibtisch sowie ein Flatscreen-TV.

Het hotel beschikt over geavanceerde faciliteiten en biedt draadloos internet, flatscreen-tv's en een fitnesscentrum dat altijd open is.
Das Hotel mit modernster Ausstattung bietet WIFI, Flachbildfernseher und ein kostenloses 24h-Fitnessstudio.

Elke kamer heeft een badkamer en verschillende faciliteiten, zoals comfortabele koeling, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met Freeview.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bad und eine Reihe Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, kostenloses WIFI und einen Freeview-Flachbildfernseher.

Compacte kamer met 1 tweepersoonsbed De compacte kamers beschikken over alle faciliteiten die u verwacht van een Mercure hotel; inclusief een tweepersoonsbed, flatscreen-tv, gratis supersnelle WiFi, eigen badkamer, haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Compact-Zimmer mit 1 Doppelbett Das Compact-Zimmer bietet sämtliche Annehmlichkeiten, die Sie von einem Mercure Hotel erwarten: Doppelbett, Flachbildfernseher, kostenfreies schnelles WIFI, eigenes Bad, Haartrockner und Tee-/Kaffeezubereiter.

Elke kamer heeft verschillende faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet, en een flatscreen-tv (26 inch).
Jedes Zimmer verfügt über eine Reihe hochwertiger Einrichtungen wie kostenloses WIFI u. 26-Zoll-Flachbildfernseher.

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Privilege-Doppelzimmer Noch mehr Komfort mit zusätzlichen Extras: Flachbildfernseher, MP3-Anschluss, kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose alkoholfreie Getränke), Nespresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, zahlreiche Kosmetikartikel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.