Vertaling van "faciliteiten en typisch " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bestaat uit 3 gebouwen en biedt comfortabele, moderne faciliteiten en typisch Sardijnse elementen.
Das in 3 Gebäude unterteilte Hotel im typisch sardischen Stil empfängt Sie mit komfortablen, modernen Einrichtungen.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in typisch oosterse stijl en zijn voorzien van alle comfort en faciliteiten die u maar kunt bedenken.
Alle Zimmer und Suiten bieten Annehmlichkeiten und allen erdenklichen Komfort in einem typisch orientalischen Ambiente.

Elke kamer combineert typisch Marokkaanse elementen en moderne faciliteiten zoals airconditioning.
Jedes Zimmer bietet ein typisches marokkanisches Dekor und moderne Einrichtungen wie Klimaanlage.

Andere faciliteiten zijn een biljarttafel, tafelvoetbal en een winkel met typisch Berlijnse souvenirs.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Billard, Tischfußball und ein Geschäft mit typischen Berliner Souvenirs.

Tot de standaard faciliteiten in de kamers van het Oumaima behoren onder meer typische Moorse versieringen en een loungeruimte.
Freuen Sie sich auf einen Innenhof mit einem beheizten Tauchbecken und eine Sonnenterrasse auf dem Dach. Im Oumaima wohnen Sie in typisch maurisch gestalteten Zimmern mit einem Wohnbereich.

De individueel ingerichte kamers hebben een typisch Parijse ambiance en zijn voorzien van diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und bestechen mit einer typischen parisischen Atmosphäre sowie Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV.

Het Best Western Kemaris hotel biedt een bruisende omgeving, een scala aan faciliteiten, een uitnodigende sfeer en een typische architectuur van het Baskenland.
In einer lebhafter Umgebung sowie mit einer Vielzahl von Einrichtungen und einem einladenden Ambiente erwartet Sie das Best Western Kemaris Hotel mit der typischen Architektur des Baskenlandes.

Dit typisch Provençaalse gebouw is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten.
Profitieren Sie in dieser Unterkunft, die im typisch provenzalischen Stil errichtet ist, von verschiedenen Aktivitäten und Einrichtungen.

Restaurants zijn te vinden binnen 15 minuten lopen en de accommodatie biedt typische braai faciliteiten.
Im Umkreis von 15 Gehminuten warten einige Restaurants auf Ihren Besuch, während Ihnen die Unterkunft einen traditionellen Braai-Grillplatz bietet.

Alle kamers van Hotel L'espoir zijn ruim, licht en ingericht in een typische bergstijl met houten meubilair en alle moderne faciliteiten.
Die geräumigen, lichtdurchfluteten Zimmer im Hotel L'Espoir sind in einem typisch alpinen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet und erwarten Sie mit allen modernen Annehmlichkeiten.