Vertaling van "faciliteiten en services omvatten " (Nederlands → Duits) :

Onze faciliteiten en services omvatten onder meer 71 kamers, restaurant en lounge bar, vergaderfaciliteiten, Sanctuary Day spa in het gebouw, hardloopparcours, roomservice, gratis parkeergelegenheid en 2 kamers geschikt voor rolstoelen.
Die Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen 71 Zimmer, Restaurant und Lounge Bar, Tagungsräume, das hoteleigene Sanctuary Day Spa, Joggingpfad, Zimmerservice, kostenlose Parkplätze und 2 rollstuhlgerechte Zimmer.

Andere faciliteiten omvatten een restaurant, parkeergelegenheid en een 24-uurs receptie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören 1 Restaurant, 1 Parkplatz u. d. 24 Stunden besetzte Rezeption.

Andere faciliteiten omvatten een parkeerservice of zelf parkeren, gratis bagageopslag en 'We Know Melbourne' - de best geïnformeerde conciërge in de stad.
Parkplätze, auf Wunsch mit Parkservice, kostenlose Aufbewahrungsmöglichkeit für Gepäck und " We Know Melbourne" - der fachkundigste Concierge der Stadt.

Faciliteiten omvatten het sTREATs restaurant, lobbybar, zwembad, fitnessruimte, 7 vergaderruimten en wellness- en spacentrum.
Die Einrichtungen umfassen das Restaurant sTREATs, eine Lobby Bar, Pool, Fitnessstudio, 7 Tagungsräume und ein Wellness- und Spa-Zentrum.

Faciliteiten omvatten een flatscreen-tv en gratis snelle WiFi, opslagruimte, geluiddichte ramen en verfrissend ontbijt.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbildfernseher, kostenloses schnelles WIFI, Ablagefläche, schalldichte Fenster und ein stärkendes Frühstück.

Faciliteiten omvatten badkamer, satelliet tv, radio, minibar, internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Einrichtungen umfassen Bad, Sat-TV, Radio, Minibar, Internetzugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Services voor een rustig en exclusief verblijf zijn beschikbaar tot het moment van vertrek. De 31 stijlvolle appartementen bieden een fantastisch uitzicht. Voorzieningen omvatten een 18 holes-golfbaan ontworpen door Greg Norman en een bekroond restaurant, clubhuis en ontspanningscomplex.
Unser Service garantiert Ihnen einen ruhigen Aufenthalt. Die 31 stilvoll eingerichteten Apartments bieten wunderbare Aussichten, und zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein 18-Loch-Golfplatz, der von Greg Norman entworfen wurde, ein preisgekröntes Restaurant, Clubhouse und ein Freizeitkomplex.

Het Sebel Sydney Manly Beach met haar uitstekende faciliteiten en onberispelijke service beschikt over twee prachtige zwembaden en een spa, het privérestaurant Manly Wine en een topaanbod aan flexibele evenementruimten voor maximaal 180 gasten.
Das The Sebel Sydney Manly Beach bietet hervorragende Einrichtungen und einen tadellosen Service. Freuen Sie sich auf zwei Pools, das Spa, das privat geführte Restaurant Manly Wein Restaurant und die flexiblen Veranstaltungsräume für bis zu 180 Gäste.