Traduction de «faciliteiten die aan de strengste eisen » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante hotel Elysée-Etoile is in het hart van Parijs gebouwd, aan een zeer rustige straat. Het heeft een uitgelezen locatie in de westelijke zakenwijk, nabij de Arc de Triomphe en het Champs-Élysées. Het biedt u een gegarandeerd onvergetelijk verblijf in recent gerenoveerde kamers en het gemak van faciliteiten die aan de strengste eisen voldoen.
Genießen Sie die vorteilhafte Lage im westlichen Geschäftsviertel nahe dem Triumphbogen Arch of Triumph und der Prachtstraße Champs-Élysées. Das charmante Hotel Elysée-Etoile bietet kürzlich renovierte Zimmer mit komfortablen Einrichtungen auf hohem Standard.

De faciliteiten in het Club Maritime recreatiecentrum zijn chique, hoe hoog uw eisen ook mogen zijn.
Die Einrichtungen im Freizeitzentrum Club Maritim sind schlichtweg elegant.

Het heeft het milieuvriendelijke certificaat van de internationale organisatie Green Key en voldoet aan de wettelijke eisen voor wat betreft de faciliteiten voor mindervaliden.
Es wurde mit dem Umweltzertifikat Clef Verte ausgezeichnet und alle Einrichtungen für Behinderte sind staatlich zugelassen.

Met de combinatie van uitstekende faciliteiten en een ideale locatie, voldoet het Aloft Mount Laurel aan alle eisen van zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Aloft Mount Laurel überzeugt mit einer gelungenen Kombination von hervorragenden Annehmlichkeiten und einer idealen Lage, um so den Bedürfnissen von Geschäfts- und Urlaubsreisenden gleichermaßen gerecht zu werden.