Vertaling van "faciliteiten biedt wat dacht " (Nederlands → Duits) :

Het InterCityHotel Wuppertal is een viersterrenhotel dat diverse gratis faciliteiten biedt. Wat dacht u bijvoorbeeld van draadloos internet en gebruik van het openbaar vervoer in de regio, de sauna, het stoombad en de fitnessruimte?!
Dieses 4-Sterne-Hotel in Wuppertal besticht durch vielfältige kostenfreie Annehmlichkeiten. Dazu gehören das WLAN, die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region sowie die Sauna, das Dampfbad und das Fitnesscenter.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

Voor wat vermaak biedt het hotel verschillende leuke faciliteiten, zoals biljart, tafeltennis, een spelletjesruimte, fiësta's, dans en een uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten zählen Billardtische, Tischtennisplatten, ein Spielzimmer, Feste, Tanzveranstaltungen und ein breites Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. Die ganze Familie wird bestens unterhalten.

Voor uw gemak en plezier biedt Le Catinat Fleuri u diverse faciliteiten en voorzieningen, zoals een binnenzwembad met balneotherapie, een verwarmd buitenzwembad, een fitnessruimte, een tennisbaan en nog veel meer, voor elk wat wils.
Zum Komfort und zur Erholung tragen auch die Einrichtungen des Le Catinat Fleuri bei wie beispielsweise der Innenpool mit Balneotherapie, ein beheizter Außenpool, ein Fitnessraum, ein Tennispool und viele mehr.

Divi Dutch Village biedt u alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, inclusief toegang tot alle faciliteiten en voorzieningen in de nabij gelegen Divi-resorts.
Hier im Divi Dutch Village finden Sie alles, was einen angenehmen Aufenthalt ausmacht, einschließlich des uneingeschränkten Zugangs zu weiteren Annehmlichkeiten und Einrichtungen im nahe gelegenen Divi Resort.

Buabaan Villa bevindt zich op 1,8 km van het Krabi-stadion en op 2,3 km van de Tijgergrot tempel, Wat Tham Sua. Het biedt een moderne villa met ultramoderne faciliteiten in de woon- en eetruimtes.
Die Buabaan Villa erwartet Sie 1,8 km vom Stadion Krabi und 2,3 km vom Tigerhöhlentempel Wat Tham Sua entfernt. Freuen Sie sich auf eine moderne Villa mit hochmodernen Annehmlichkeiten im Wohn- und Essbereich.

Het biedt u alles wat u nodig heeft voor het bereiden van uw maaltijden. Er zijn ook faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee - ideal zur Zubereitung von Mahlzeiten - sind auch vorhanden.

Het Travelodge Newcastle biedt zijn gasten heel wat faciliteiten zoals een buitenzwembad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Das Travelodge Newcastle bietet eine Reihe von Einrichtungen wie beispielsweise ein Außenpool und ein voll ausgestattetes Fitnessstudio.