Traduction de «faciliteiten behoren twee uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten behoren twee uitstekende restaurants, een bar, prachtig buitenzwembad en spa.
Es gibt zwei hervorragende Restaurants, eine Bar, einen fantastischen Pool und ein Spa.

Tot de uitstekende faciliteiten behoren een terras met een verzonken zwembad van 18 meter, een ultramoderne fitnessruimte en een aerobicsstudio.
Zu den hervorragenden Freizeiteinrichtungen zählen ein 18-Meter-Überlaufpool, ein hochmoderner Fitnessraum und ein Aerobic-Studio.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een uitstekend warm en koud ontbijtbuffet, gratis sauna en fitnessruimte, een gezellige bar, een bistro, een internethoek en goede vergaderfaciliteiten.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein exzellentes Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, die kostenlose Nutzung der Sauna und des Fitnessraums, eine gemütliche Bar und ein Bistro sowie eine Internetcorner und praktische Konferenzeinrichtungen.

Ook een bar-café met een biljarttafel, videospelletjes, een restaurant, een ruimte met een televisie voor uw vermaak en twee zonneterrassen behoren tot de faciliteiten van het hotel.
Außerdem bietet es ein Restaurant, eine Café-Bar mit Billardtischen, Videospiele, einen Unterhaltungsraum mit TV sowie zwei Sonnenterrassen.

Het Sebel Sydney Manly Beach met haar uitstekende faciliteiten en onberispelijke service beschikt over twee prachtige zwembaden en een spa, het privérestaurant Manly Wine en een topaanbod aan flexibele evenementruimten voor maximaal 180 gasten.
Das The Sebel Sydney Manly Beach bietet hervorragende Einrichtungen und einen tadellosen Service. Freuen Sie sich auf zwei Pools, das Spa, das privat geführte Restaurant Manly Wein Restaurant und die flexiblen Veranstaltungsräume für bis zu 180 Gäste.

Tot de uitstekende reacreatieve faciliteiten van het Budock Vean Hotel behoren tennisbanen, snooker, een sauna en een hot tub in de buitenlucht.
Tennisplätze, Billard, eine Sauna und ein Whirlpool unter freiem Himmel zählen zu den hervorragenden Freizeiteinrichtungen im Budock Vean Hotel.