Traduction de «faciliteiten behoren een 23-inch lcd-televisie » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten behoren een 23-inch lcd-televisie met satellietzenders, breedbandinternet en airconditioning.
Zur Ausstattung gehören ein 23-Zoll-LCD-Sat-TV, Highspeed-Internetzugang und Klimaanlage.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een lcd-televisie en een eigen badkamer met een bad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein LCD-Sat-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne.

Tot de faciliteiten behoren een bureau, een lcd-televisie en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Zudem erwarten Sie ein Schreibtisch und ein LCD-TV sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner in Ihrem Zimmer.

De comfortabele kamers van het Art Hotel Olympic liggen verdeeld over 8 verdiepingen, en zijn allemaal voorzien van de reguliere moderne faciliteiten, evenals een 32-inch lcd-televisie met betaalkanalen.
Verteilt auf 8 Etagen bieten die komfortablen Zimmer des Art Hotel Olympic moderne Annehmlichkeiten wie einen 32" -LCD-TV mit Pay-TV-Kanälen.

Tot de vele faciliteiten op de kamers behoren een 26-inch lcd-tv, een kluisje, een minibar en een droger.
Die Zimmer sind u.a. mit einem 26" -LCD-TV, einem Safe, einer Minibar und einem Wäschetrockner ausgestattet.

De kamers van Hotel Cherica zijn voorzien van verse bloemen, een individuele inrichting en moderne faciliteiten, zoals een kluisje en een 32-inch lcd-televisie met digitale zenders.
Im Hotel Cherica erfreut man Sie mit frischen Schnittblumen auf dem Zimmer, individueller Einrichtung und modernen Ausstattungsmerkmalen wie einem großen LCD-Digital-TV und einem Schließfach.

De kamers zijn smaakvol ingericht en zijn voorzien van faciliteiten, zoals airconditioning, een 22-inch lcd-televisie, WiFi en een kleine ijskast.
Die Zimmer sind geschmackvoll dekoriert und mit Einrichtungen wie einer Klimaanlage, einem 22-Zoll-LCD-TV und einem Minikühlschrank ausgestattet.

Het hotel heeft een aantal fijne faciliteiten, zoals een 24-uursfitnessruimte, een 24-uurssupermarkt en kamers met een 27-inch lcd-televisie en een iPod-dock.
Zu seiner Ausstattung gehören ein 24-Stunden-Fitnessraum, ein rund um die Uhr geöffneter Gemischtwarenladen und Zimmer mit 27-Zoll-LCD-TV und iPod-Dockingstation.

Dit hotel ligt op slechts 800 meter van het station London Victoria en de Gatwick Express. Het biedt lichte, moderne kamers met een eigen badkamer en een 23-inch lcd-televisie.
Dieses nur 800 m vom Bahnhof London Victoria und dem Gatwick Express entfernte Hotel bietet Ihnen helle, moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und einem 23-Zoll-LCD-TV.

Tot de extra faciliteiten van het Citadines Louvre Suites behoren onder andere een fitnessruimte en een 24-uursreceptie met een stomerij- en wasservice. U kunt ontspannen in de lounge met een lcd-televisie, een computer met gratis internet en een printer.
Zu den weiteren Einrichtungen im Citadines Suites Louvre gehören ein Fitnessraum und eine 24-Stunden-Rezeption mit Reinigungs- und Wäscheservice. Entspannen Sie in der Lounge, die mit einem LCD-TV, einem Computer mit kostenlosem Internetzugang und einem Drucker ausgestattet ist.