Vertaling van "fabriek en beschikt " (Nederlands → Duits) :

SORAT Insel-Hotel Regensburg is gevestigd in een monumentale, voormalige fabriek en beschikt over exclusief ontworpen kamers met verlichting in de stijl van de 30-er jaren van de vorige eeuw en marmeren badkamers met zwart graniet.
Das SORAT Insel-Hotel Regensburg heißt Sie in einem ehemaligen, denkmalgeschützten Fabrikgebäude willkommen. Sie wohnen in exklusiv gestalteten Zimmern mit einer Beleuchtung im Stil der 1930er und einem Marmorbad mit schwarzem Granit.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerde fabriek en beschikt over een fitnessruimte.
Das Hotel befindet sich in einem restaurierten Fabrikgebäude und ist mit einem Fitnessstudio ausgestattet.

Het Astra Garni ligt naast de fabriek van Mercedes Benz in Rastatt en beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Astra Garni liegt direkt neben der Mercedes-Benz-Werkstatt und bietet ein Restaurant, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Het ACHAT Comfort Hotel Stuttgart beschikt over moderne kamers en appartementen naast de Porsche-fabriek/museum in Stuttgart.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie mit modernen Zimmern und Apartments neben dem Porsche-Werk/-Museum in Stuttgart.