Traduction de «faaborg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven-terminal van Faaborg ligt op slechts 4 minuten lopen.
Das Fährterminal von Faaborg liegt nur 4 Gehminuten entfernt.

Het Damsbo-strand bevindt zich op minder dan 10 minuten rijafstand, en de golfbaan van Faaborg ligt op 10 km afstand.
Den Strand Damsbo erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und der Golfclub Faaborg ist 10 km entfernt.

Het Faaborg Byferie ligt aan het grootste plein Torvet van de stad en op 250 meter van het station van Faaborg.
Am Torvet, dem Hauptplatz der Stadt, 250 Meter vom Bahnhof in Faaborg entfernt heißt Sie das Faaborg Byferie willkommen.

Hotel Færgegaarden ligt in de kustplaats Faaborg en naast de haven van Faaborg.
Das Hotel Færgegaarden in der Küstenstadt Faaborg befindet sich neben dem Hafen Faaborg.

Dit hotel ligt direct aan de fjord van Faaborg en aan het Klinten-strand.
Dieses Hotel liegt direkt am Faaborg-Fjord und am Strand Klinten.

De accommodatie ligt in het dorp Millinge, op 4,5 km van het centrum van Faaborg.
Die Unterkunft liegt in der Ortschaft Millinge, 4,5 km vom Stadtzentrum von Faaborg entfernt.

Deze landelijke herberg ligt op 10 km van het stadscentrum van Faaborg en staat bekend om zijn luxe restaurant.
Das für sein Spitzenrestaurant bekannte Landgasthaus begrüßt Sie 10 km vom Stadtzentrum Faaborgs entfernt mit Zimmern, die über einen Flachbild-TV und kostenloses WLAN verfügen.

Dit appartement ligt in het dorp Haastrup, op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Faaborg. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Apartment liegt im Dorf Haastrup, 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Faaborg entfernt und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Dit hostel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Faaborg en bevindt zich in een voormalig stationsgebouw in het dorp Pejrup.
Rund 15 Fahrminuten vom Zentrum von Faaborg entfernt, begrüßt Sie dieses Hostel, das in einem ehemaligen Bahnhofsgebäude im Dorf Pjerup untergebracht ist.

Nakkebølle ligt op het eiland Fyn, op 18 minuten rijden van het centrum van Faaborg.
Das Nakkebølle begrüßt Sie auf der Insel Fünen, 18 Fahrminuten vom Zentrum von Faaborg entfernt.