Vertaling van "excursies per fiets " (Nederlands → Duits) :

Zimmer Mantur ligt tussen de Negev- en de Judeawoestijn en leent zich uitstekend voor excursies per fiets of terreinwagen.
Zwischen der Wüste Negev und der Judäischen Wüste gelegen ist das Mantur Zimmer ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge mit den Fahrrädern und Jeeps.

Medewerkers kunnen rondleidingen, luchthavenvervoer en excursies per fiets of pendelbus regelen.
Das Team arrangiert gern geführte Touren, Flughafentransfers und Ausflüge mit dem Fahrrad oder dem Shuttlebus.

Er kunnen tal van activiteiten worden georganiseerd, zoals excursies per fiets of te paard en cursussen wijnproeven.
Zahlreiche Aktivitäten, wie Fahrrad- und Reitausflüge oder Weinverkostungskurse, können für Sie organisiert werden.

U kunt tennissen, windsurfen en snorkelen. De 24-uursreceptie kan excursies en fiets- of autoverhuur regelen.
Freuen Sie sich auf Tennis, Windsurfen und Schnorcheln. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Ausflüge buchen und einen Mietwagen oder ein Fahrrad organisieren.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden en excursies, zoals fiets- en wandeltochten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten und Ausflüge wie Radfahren und Wandern.

U kunt bij het Peace and Love Resort een fiets huren om de omgeving te verkennen of aan het vriendelijke personeel hulp vragen bij het wisselen van geld, het aanvragen van een wasservice en het boeken van excursies.
Leihen Sie im Peace and Love Resort ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern beim Geldwechsel, mit dem Wäscheservice und bei der Ausflugsberatung.

Gasten van Botanic Hill Lodge kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen, terwijl het vriendelijke personeel kan helpen met bagageopslag, kaartverkoop en het boeken van excursies.
Gerne können Sie sich in der Botanic Hill Lodge ein Fahrrad ausleihen, um die Gegend zu erkunden. Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Ticketservice und bei der Reiseplanung behilflich.

Het personeel kan op verzoek een excursie naar de wijngaarden of megalieten voor u organiseren, of gewoon een fiets- of wandeltocht.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Tagesausflüge zu den Weingütern und den megalithischen Sehenswürdigkeiten sowie Radtouren und Wanderungen für Sie.

De excursiebalie kan helpen bij het organiseren van excursies en kan fiets- en autoverhuur regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen und sind Ihnen behilflich, wenn Sie Fahrräder oder ein Auto mieten möchten.

Het vriendelijke personeel van het Pavilion Hotel helpt u graag met het huren van een fiets of auto, een bagagedepot, een wasservice en het regelen van excursies / uitstapjes.
Die freundlichen Mitarbeiter im Pavilion Hotel stehen Ihnen beim Fahrradverleih, der Autovermietung, der Gepäckaufbewahrung, dem Wäscheservice und bei der Planung von Ausflügen / Besichtigungstouren gern hilfreich zur Seite.