Traduction de «excursies met quads en mountainbikes » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar verzorgt op aanvraag ook excursies met quads en mountainbikes in de omgeving.
Der Besitzer organisiert Quad- und Mountainbike-Ausflüge in der Umgebung.

Er is een stalling voor motorfietsen, quads en mountainbikes aanwezig.
Abstellmöglichkeiten für Motorräder, Quads und Mountainbikes sind vorhanden.

Dar Tafouyte biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven. Het personeel kan eveneens excursies, kameeltochten, quad rijden en zandbad-therapie voor u regelen.
Gegen Aufpreis bietet Ihnen das Dar Tafouyte auch einen Flughafentransfer. Darüber hinaus können die Mitarbeiter auch Ausflüge, Kamelreiten, Quadfahrten und Sandbadtherapie für Sie organisieren.

Naast PortAventura vindt u verschillende ander attracties in de omgeving, waaronder waterpark Aquopolis, wandelmogelijkheden en excursies per quad.
Neben dem Port Aventura gehört zu den örtlichen Attraktionen der Wasserpark Aquopolis, Golfplätze und Exkursionen mit dem Quad.

Het personeel kan excursies met quads en helikoptervluchten voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Quadausflüge und Hubschrauberflüge.

Gite Kasbah Tiznit kan rondleidingen en excursies op quads organiseren.
Führungen und Ausflüge mit Quads werden im Gite Kasbah Tiznit gern für Sie organisiert.

Bij de receptie kunt u excursies boeken, bijvoorbeeld per jeep, quad, mountainbike en ezel.
An der Rezeption können Sie Ausflüge mit dem Jeep, auf Quads und Mountainbikes oder auch einen Reitausflug mit dem Esel buchen.

In de zomer zijn er gratis mountainbikes voor volwassenen en een fietsenberging en -onderhoudruimte beschikbaar en worden er activiteiten als wandeltochten en mountainbike-excursies geregeld.
Im Sommer können Sie kostenlose Mountainbikes für Erwachsene ausleihen und ein Fahrradraum sowie ein Reparaturbereich stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Des Weiteren können Aktivitäten wie Trekking- und Mountainbikeausflüge für Sie organisiert werden.

Het hotel biedt vervoer vanaf de luchthaven, excursies naar de berg Biokovo, varen en raften op de rivier de Cetina, een ATV-safari (quad) of excursies naar de nationale parken van de Krka-watervallen en Plitvicemeren.
Das Hotel bietet einen Transferservice vom Flughafen sowie Ausflüge zum Berg Biokovo, Bootsfahrten und Rafting auf dem Fluss Cetina, ATV Safaris (Quad) sowie Ausflüge zu den Nationalparks Krka Wasserfälle und Plitvicer Seen.

Bij de accommodatie kunt u in de zomer mountainbikes huren en het animatieteam organiseert activiteiten zoals boogschieten en tochtjes met een e-bike of een quad.
Im Sommer können Sie sich an der Unterkunft ein Mountainbike mieten und das Animationsteam organisiert Aktivitäten wie Bogenschießen, E-Biken und Quadfahren für Sie.