Traduction de «excursies langs wijnkelders » (Néerlandais → Allemand) :

Wildekrans biedt wijnproeverijen en excursies langs wijnkelders. Er zijn ook commerciële faciliteiten en feestzalen.
Das Wildekrans bietet Weinproben und Kellerführungen und besitzt auch Business- und Baquetteinrichtungen.

Château Giscours is een 19e-eeuws kasteel met pension accommodaties met gratis WiFi, wijnproeverijen en excursies naar wijnkelders. Het ligt in Margaux, 26 km van Bordeaux.
Das Château Giscours begrüßt Sie im Weinbaugebiet Margaux und ist 26 km von Bordeaux entfernt. Das Schloss aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen Pensionsunterkünfte mit kostenfreiem WLAN, Weinproben und Besuche im Weinkeller.

Nwanedi biedt georganiseerde excursies naar gespecialiseerde wijnkelders en de wijnmakerijen.
Das Nwanedi arrangiert für Sie auch fachkundige Touren zur Weinherstellung in Kellereien.

Bij de excursiebalie kunt u dingen regelen zoals wijn proeven in de plaatselijke wijnkelders, een bezoek brengen aan het wijnmuseum en excursies naar natuurlijke bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter können Sie Weinproben in den örtlichen Weingütern, einen Besuch im Weinmuseum und Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Natur buchen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers kunnen u helpen bij het plannen van trips en excursies naar de beroemde wijnkelders van Porto.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption unterstützen Sie gern bei der Planung von Ausflügen und Besuchen in einem der berühmten Weinkeller von Porto.

Het hotel organiseert boottochten, excursies naar de wijnkelders van Franciacorta en naar diverse andere bestemmingen.
Das Hotel organisiert Ausflüge mit dem Schiff, Besuch der Franciacorta Weinkeller und zu verschiedenen anderen Zielorten.

Een excursie naar de wijnkelders in La Morra met een wijnproeverij en culinaire lekkernijen kan op verzoek worden georganiseerd.Naar de steden Alba en Bra is het nog geen 25 minuten rijden.
Weinproben sind vor Ort ebenfalls möglich. Auf Anfrage kann ein Ausflug zu den Weinkellern in La Morra mit einer Weinprobe und kulinarischen Köstlichkeiten organisiert werden.

Het vriendelijke team van medewerkers van het Golserhof Hotel organiseert tal van excursies en sporten waaronder rondleidingen, water-aerobics en nordic walking'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van regionale en Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Die freundlichen Mitarbeiter im Golserhof Hotel organisieren Ihnen gerne verschiedene Ausflüge sowie Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Wassergymnastik und Nordic Walking.

Het personeel van La Siuranella helpt u graag met het organiseren van een bezoek aan de wijnkelders en het regelen van mountainbike-excursies.
Die Mitarbeiter im La Siuranella helfen Ihnen gern bei der Organisation von Besuchen von Weingütern, arrangieren Ausflüge mit dem Mountainbike oder versorgen Sie mit Informationen über Klettermöglichkeiten in der Umgebung.

Het personeel kan excursies regelen naar lokale wijnkelders en Kaapstad.
Ausflüge zu den örtlichen Weingütern oder nach Kapstadt können durch die Mitarbeiter der Unterkunft arrangiert werden.