Traduction de «excursies en entertainment » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en kan u voorzien van kaarten en informatie over excursies en entertainment.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Stadtplänen und geben Ihnen Tipps zu Ausflügen und Unterhaltungsangeboten.

Mas Des Salicornes kan een scala aan activiteiten organiseren, zoals excursies met paard en wagen en entertainment in de avonduren.
Die Mitarbeiter des Mas Des Salicornes organisieren gerne eine Reihe von Aktivitäten für Sie, beispielsweise Ausritte und Kutschfahrten sowie ein abendliches Unterhaltungsprogramm.

Overdag en 's avonds is er entertainment en er worden excursies georganiseerd naar Palermo, de Etna en de archeologische vindplaatsen rond Agrigento.
Tagsüber und abends wird für Unterhaltung gesorgt. Ausflüge nach Palermo, zum Ätna und zu den archäologischen Stätten nahe Agrigento können organisiert werden.

Zo kunt u na een lange dag vol excursies helemaal tot rust komen. Bij een verblijf van meer dan 7 dagen kunt u gebruikmaken van het ruime en rustige privéstrand, dat dicht bij het hotel ligt. Dit strand biedt de ideale omgeving om optimaal van de charme van de Adriatische kust te genieten, of u nu wilt ontspannen, sporten of meedoen met het entertainment.
Bei Aufenthalten von mehr als sieben Tagen können Sie den nahe gelegenen, großen und ruhigen Privatstrand benutzen und den Charme der Adriaküste genießen, ob Sie sich nun erholen, Sport betreiben oder die Unterhaltungsmöglichkeiten ausnützen.

Het personeel organiseert kamelenritjes en 4x4-excursies, workshops en entertainment.
Kamelreiten und Ausflüge mit Allradfahrzeugen werden von den Mitarbeitern organisiert, die sich auch um Workshops in der Unterkunft und um Unterhaltung kümmern.