Vertaling van "excursiebalie kan allerlei uitstapjes regelen " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie kan allerlei uitstapjes regelen en er is een pendeldienst beschikbaar.
Der Tourenschalter kann eine Vielzahl von Touren arrangieren und auch ein Shuttleservice steht Ihnen zur Verfügung.

Het personeel van de excursiebalie kan allerlei uitstapjes voor u regelen, zoals een begeleide wandeltocht door het regenwoud en een snorkeltrip naar de Great Barrier Reef.
Der Tourenschalter arrangiert geführte Wanderungen durch den Regenwald und Schnorchelausflüge zum Great Barrier Reef.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen. Het personeel van de 24-uursreceptie kan helpen met een wasservice, het huren van een auto en het regelen van vergader- of banketfaciliteiten.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption bieten Ihnen zudem Tagungs- und Banketteinrichtungen und helfen Ihnen mit einem Mietwagen- und Wäscheservice.

De excursiebalie kan allerlei activiteiten regelen, zoals duiken, tochtjes in een boot met glazen bodem, diepzeevissen, culturele excursies naar dorpen of eilandtrips.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen für Sie gern Tauchgänge, Fahrten mit dem Glasbodenboot, Ausflüge zum Hochseefischen, Erlebnisse im Kulturdorf und Inseltouren.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen auch gern bei der Organisation von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten behilflich.

U kunt bij de excursiebalie tal van uitstapjes regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Reiseplanung behilflich.

De 24-uursreceptie kan pendeldiensten organiseren en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen.
Ein Shuttleservice wird gern an der 24-Stunden-Rezeption für Sie organisiert.

Het personeel van de excursiebalie kan lokale uitstapjes regelen naar de belangrijkste bezienswaardigheden in Dubai.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gern Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Dubai für Sie.

Het resort biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen.
Das Resort bietet Ihnen darüber hinaus einen Flughafentransferservice und die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Reiseplanung.