Traduction de «excursiebalie biedt uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie biedt uitstapjes naar het nationaal park Corcovado, nachtelijke tochten door het bos of uitstapjes naar het eiland Caño om te duiken en snorkelen.
Am Tourenschalter können Sie sich zu Ausflügen in den Nationalpark Corcovado, zu einer abendlichen Tour in den Wald oder Abstechern auf die Insel Caño zum Tauchen und Schnorcheln anmelden.

De excursiebalie biedt u informatie over bezichtigingen en uitstapjes. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt bagageopslag, een wasservice en conferentiefaciliteiten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei anderen Reisevorbereitungen gern hilfreich zur Seite. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie die Gepäckaufbewahrung, den Wäscheservice und die Konferenzeinrichtungen in Anspruch nehmen.

Het Duc Tuan biedt een ticketservice en bij de excursiebalie kunnen uitstapjes worden geregeld.
Das Duc Tuan verfügt über einen Ticketservice. Am Tourenschalter können Sie Sightseeing-Touren arrangieren.

Het hotel biedt ook een 24-uursreceptie, en het personeel bij de excursiebalie kan uitstapjes regelen voor de gasten.
Das Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption.

De excursiebalie biedt een ticketservice en organiseert diverse uitstapjes in de stad.
Alternativ spielen Sie eine Partie Squash. Der Tourenschalter bietet einen Ticketservice an und organisiert verschiedene Stadtrundfahrten.

De excursiebalie biedt hulp bij het uitstippelen van uw uitstapjes en kan op verzoek excursies voor u organiseren.
Auf Anfrage ist Ihnen der Tourenschalter gerne bei der Planung von Touren und Ausflügen behilflich.

De excursiebalie biedt hulp bij het plannen van uitstapjes en dagtochten.
Der Tourenschalter bietet Unterstützung bei der Planung von Ausflügen und Tagestouren.

De excursiebalie biedt informatie over mooie uitstapjes in Samoa en over Polynesische ontdekkingstochten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über malerische Ausflüge auf Samoa und die polynesischen Entdeckungstouren.

Het Carribean Palms Inn ligt in het centrum van Belize City, op 110 meter van de oceaan, en biedt een excursiebalie voor uitstapjes naar de omliggende cayes.
Das Caribbean Palms Inn liegt mitten in Belize City, nur 110 m vom Ozean entfernt. Es verfügt über einen Tourenschalter, der Fahrten zu den vorgelagerten Cayes organisiert.

Er zijn 6 musea op minder dan 1 km van het hotel en de excursiebalie biedt verschillende mogelijkheden, waaronder uitstapjes naar het strand, skiën en wijngaardbezoeken.
Im Umkreis von 1 km können Sie 6 Museen besichtigen. Der Tourenschalter des Hotels offeriert Ihnen verschiedene Freizeitmöglichkeiten, darunter Strandbesuche, Skifahren und Wanderungen durch die Weinberge.