Traduction de «excursie regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Little Hanoi Hostel 2 kunnen ook fietsen en motoren worden gehuurd. Verder kan het personeel van het hostel ook informatie over excursies verstrekken en excursies regelen.
Fahrräder und Motorräder können Sie ebenfalls mieten. Außerdem informieren Sie die Mitarbeiter des Hostels gerne über Touren und buchen diese auch für Sie.

Het personeel kan excursies regelen naar Sicilië en de Etna.
Das Personal ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie Ausflüge nach Sizilien und zum Ätna unternehmen möchten.

Het personeel kan excursies regelen naar de markt op het platteland.
Gerne kann das Personal einen Ausflug zum Landmarkt für Sie zu organisieren.

Inkaterra Hacienda Concepcion kan excursies regelen zoals canopy tours, wandelingen in de jungle en nachttochtjes op de rivier.
Die Mitarbeiter der Inkaterra Hacienda Concepcion organisieren gern Ausflüge wie Touren durch die Baumkronen, Dschungelwanderungen und Nachtsegeln auf dem Fluss für Sie.

Het resort kan op verzoek pendeldiensten en excursies regelen.
Auf Anfrage werden ein Shuttleservice und organisierte Ausflüge arrangiert.

De 24-uursreceptie kan autoverhuur, rondleidingen door de stad en excursies regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto, Stadtbesichtigungen und Ausflüge für Sie.

U kunt in het hotel een auto huren, en bij de excursiebalie kunt u het vervolg van uw reis en sightseeing-excursies regelen.
Im Hotel steht Ihnen eine Autovermietung zur Verfügung. Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren buchen.

De eigenaren kunnen elke dag excursies regelen naar de omliggende eilanden.
Tagesausflüge zu den umliegenden Inseln werden von den Eigentümern organisiert.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages of u kunt excursies regelen bij de excursiebalie.
Lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen verwöhnen oder planen Sie Sightseeing-Ausflüge am Tourenschalter.

De receptie is 24 uur per dag geopend en kan excursies regelen naar de zoutmijn Wieliczka, Auschwitz of de Tatra.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr hilfreich zur Seite. Sie organisieren gern Ausflüge zum Salzbergwerk Wieliczka, nach Auschwitz oder in die Berge der Tatra.