Traduction de «exclusieve woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in een pittoreske plaats in het hart van de Cadiz Bay-regio en biedt een unieke locatie in een exclusieve woonkamer. Het is een ideale plek voor een rustige vakantie in een stille omgeving.
In einzigartiger Lage empfängt Sie das Hotel in einer exklusiven Wohngegend dieser malerischen Stadt an der Bucht von Cadiz.

Presidential suite met 3 slaapkamers en 2 woonkamers De Presidential suite beschikt over aparte kamers, ruime woonkamer met een kingsize bed, exclusieve voorzieningen, led televisies, minibar en WiFi of breedbandinternet.
Presidential-Suite mit 3 Schlaf- und 2 Wohnzimmern Die Presidential-Suite verfügt über separate Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, geräumiges Wohnzimmer, exklusive Ausstattung, LED-Fernseher, Minibar und Internetzugang (WIFI oder Breitband).

Junior suite met privé-infrasauna Exclusieve elementen met tweepersoonsbed in de slaapkamer en een slaapbank in de woonkamer, eigen infrasauna en massagedouche, wijnkoeler, koffiezetapparaat, twee lcd tv's, gratis WiFi.
Junior-Suite mit eigener Infrarotsauna Exklusive Ausstattung mit Doppelbett im Schlafzimmer und Schlafsofa im Wohnzimmer: eigene Infrarotsauna, Massagedusche, Weinkühler, Kaffeeset, zwei LCD-Fernseher und kostenloser WIFI-Zugang.

Deluxe suite met 1 kingsize bed Exclusieve suite met een aparte slaapkamer en woonkamer.
Deluxe-Suite mit 1 Kingsize-Bett Exklusive Suite mit separatem Schlaf- und Wohnzimmer.

Het beschikt over 2 aparte slaapkamers met een 3D Smart-TV en een eigen badkamer met exclusieve toiletartikelen, een woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Sie verfügt über 2 separate Schlafzimmer mit einem 3D-Smart-TV, ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche.

De exclusieve villa's van het Kayumanis Jimbaran Private Villas Spa beschikken over een halfopen woonkamer, een kitchenette en een tuin-bad buiten.
Die exklusiven Villen im Kayumanis Jimbaran Private Villas Spa verfügen über ein halb offenes Wohnzimmer, eine Küchenzeile und ein Freiluftbad im Garten.

Indien het hele huis wordt geboekt, hebben gasten exclusieve toegang tot een ruime woonkamer met een dvd-speler, kabel-tv en PlayStation 3, een uitgeruste keuken en 3 badkamers.
Falls Sie das gesamte Haus mieten, dann haben Sie exklusiv Zugang zum geräumigen Wohnbereich, dem DVD-Player, Kabel-TV, einer Playstation 3, der gut ausgestatteten Küche und 3 Badezimmern.

Alle appartementen van de exclusieve Alex Lodge in Zermatt bieden een direct uitzicht op de Matterhorn, een ruime woonkamer met een open haard en een surround soundsysteem met een iPod-dock.
Die exklusive Alex Lodge in Zermatt bietet Ihnen von jedem Apartment mit großem Wohnzimmer mit Kamin und einem Surround-Soundsystem mit iPod-Dockingstation aus einen direkten Blick auf das Matterhorn.

Gasten die het gehele appartement reserveren genieten exclusieve toegang tot een keuken, een eethoek en een woonkamer genieten.
Wer ein ganzes Apartment bucht, verfügt auch über eine eigene Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer.

Elke accommodatie heeft exclusieve inrichting met een open woonkamer, een slaapbank, een flatscreen-tv, een eettafel, een queensize bed, airconditioning en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Jede Unterkunft verfügt über eine exklusive Ausstattung, mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt, einem Schlafsofa, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Esstisch.