Vertaling van "exclusieve winkels ligt " (Nederlands → Duits) :

De straat Jaume III Avenue, met zijn exclusieve winkels, ligt op 500 meter van het hotel.
Die Einkaufsstraße Avenida Jaume III mit ihren exklusiven Geschäften liegt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden und exklusiven Boutiquen am Plaça Catalunya und Las Ramblas.

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Het historische City Hotel Mátyás ligt in de binnenstad van Boedapest, op slechts 50 meter van de beroemde Váci utca, met de meest exclusieve winkels en restaurants.
Das historische Hotel Mátyás begrüßt Sie im Herzen von Budapest in nur 50 m Entfernung von der berühmten Flaniermeile Váci utca mit ihren exklusiven Geschäften und Restaurants.

Het Violeta Boutique ligt op 250 meter van de Passeig de Gracia, met zijn exclusieve winkels en de monumenten van Gaudí.
Vom Violeta aus gelangen Sie nach 250 m zum Passeig de Gracia, mit seinen exklusiven Läden und den Gaudí-Denkmälern.

Hotel Metropolitan biedt een uitstekende meertalige service en ligt dicht bij exclusieve winkels en karakteristieke restaurants.
Im Hotel Metropolitan finden Sie in der Nähe exklusive Geschäfte und typische Restaurants.

Het hotel ligt te midden van de meest exclusieve winkels van Abano.
Das Hotel liegt umgeben von den exklusiven Geschäften Abanos.

De spa van de stad, de Riccione Terme, ligt op 2 minuten lopen en de exclusieve winkels van de Viale Ceccarini vindt u ook in de buurt.
Das Thermalbad von Riccione erreichen Sie nach 2 Gehminuten und die exklusiven Geschäfte der Viale Ceccarini warten in der Nähe auf Ihren Besuch.

Het hotel ligt op 3 straten van het winkelcentrum Riverside, en bevindt zich tevens in de buurt van het commerciële centrum en de exclusieve winkels van Villa Country.
Das Hotel erwartet Sie 3 Blocks von der Riverside Mall entfernt und in der Nähe des Einkaufszentrums Villa Country sowie exklusiver Geschäfte.