Traduction de «exclusieve wijnen vanuit de eetzaal heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Regatta is door de AA bekroond met 2 rozen en serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen. Vanuit de eetzaal heeft u een panoramisch uitzicht over Torbay.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant Regatta mit Panoramablick auf Torbay serviert Ihnen gehobene Küche und erlesene Weine.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Vanuit de eetzaal heeft u uitzicht op de tuin, waar de rivier de Geul doorheen stroomt.
Am Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Blick auf den Garten, der vom Flüsschen Geul durchquert wird.

Vanuit de eetzaal heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Hier speisen Sie bei einem herrlichen Blick auf das Tal.

Vanuit de eetzaal heeft u een panoramisch uitzicht over de vallei.
Vom Speisesaal genießen Sie einen Panoramablick über das Tal.

Verder is er een ruime keuze aan voortreffelijke Oostenrijkse en internationale wijnen. Vanuit de restaurants heeft u een adembenemend panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Genießen Sie während Ihrer Mahlzeiten zudem einen herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Restaurant Pinocchio heeft een panoramische eetzaal, waar lokale, nationale en internationale gerechten worden geserveerd, met onder andere een ruime keuze aan pizza's, barbecuegerechten en exclusieve wijnen.
Das Restaurant Pinocchio empfängt Sie in seinem Panorama-Speisesaal, in dem Sie lokale, nationale und internationale Gerichte genießen können.

In de eetzaal kunt u genieten van heerlijke Zwitserse specialiteiten en exclusieve wijnen, en in de prachtige muziekkamer kunt u 's avonds pianoconcerten bijwonen.
Im Speisesaal können Sie köstliche nationale Spezialitäten und erlesene Weine probieren, während im schönen Musikraum Klavierkonzerte an den Abenden stattfinden.

U kunt genieten van een breed scala aan traditionele Oostenrijkse gerechten en exclusieve wijnen in de elegante eetzaal en in de Sir Richard Stub'n eetkamer.
Darüber hinaus wird Ihnen im eleganten Speisesaal und in der Sir Richard Stub'n eine große Auswahl an traditionellen österreichischen Gerichten und erlesenen Weinen serviert.

U kunt genieten van culinaire gerechten, exclusieve wijnen en uitzicht op de tuin in restaurant Librije's Zusje Amsterdam, dat 2 Michelin-sterren heeft, Vault Bar en Goldfinch. Het hotel werkt samen met restaurant De Librije, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Librije's Zusje Amsterdam, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde, in der Vault Bar oder im Goldfinch, die mit dem Restaurant De Librije zusammenarbeiten, welches über 3 Michelin-Sterne verfügt, genießen Sie kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine mit Aussicht auf den Garten.

Boyd's Brasserie heeft design met Italiaans marmer en serveert een modern Brits menu en exclusieve wijnen.
Die mit italienischem Marmor gestaltete Boyd's Brasserie serviert Ihnen moderne britische Küche und erlesene Weine.