Traduction de «panoramische eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de panoramische eetzaal wordt elke dag een ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Im Panoramaspeisesaal stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen.

Een paar kamers kijken uit op de lagune'. s Ochtends kunnen gasten genieten van een Engels ontbijt in de panoramische eetzaal met zicht op de lagune.
Stärken Sie sich am Morgen mit einem englischen Frühstück im Panorama-Speisesaal mit Ausblick auf die Knysna-Lagune.

Le Refuge serveert dagelijks een ontbijt dat kan worden genuttigd in de panoramische eetzaal van het het hotel of op uw eigen kamer.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speiseraum des Le Refuge bei herrlicher Aussicht oder auf Ihrem Zimmer serviert.

Dit is een leuke en effectieve schoonheidsbehandeling, uitgevoerd door kleine visjes. Restaurant La Pommeraie serveert seizoensgebonden en verfijnde, traditionele gerechten in een prachtige panoramische eetzaal.
Darüber hinaus bietet das Beryl das erste Fisch-Spa der Region: eine unterhaltsame und effektive Schönheitspflege durch kleine Fische. Das Restaurant La Pommeraie serviert saisonale, raffinierte traditionelle Küche in einem reizvollen Panorama-Speisesaal.

Het restaurant beschikt over een panoramische eetzaal en u geniet er van Italiaanse cuisine en streekgerechten. Tijdens het eten kunt u de prachtige Toscaanse heuvels bewonderen.
Im Panoramarestaurant erwarten Sie nationale und regionale Speisen sowie eine wunderbare Sicht auf die toskanischen Hügel.

Het Irocha serveert Marokkaanse en Mediterrane gerechten, die kunnen worden genoten in de panoramische eetzaal of op het grote terras met prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Das Irocha serviert marokkanische und mediterrane Küche, die Sie im Panorama-Speisesaal oder auf der großen Terrasse mit herrlichem Blick auf die umliegende Landschaft genießen.

Tijdens de zomer worden de maaltijden geserveerd in de panoramische eetzaal op de 5e verdieping, of u kunt op het dakterras genieten van een drankje.
Im Sommer werden die Mahlzeiten im Panorama-Speisesaal auf der 5. Etage serviert und Getränke genießen Sie auf dem Dachgarten.

Het restaurant serveert maaltijden uit de keuken van Ischia en internationale gerechten. U kunt hier in de panoramische eetzaal van genieten, terwijl u het uitzicht over de Tyrrheense Zee bewondert.
Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten von Ischia und Gerichte der internationalen Küche im Panorama-Speiseraum bei Aussicht auf das Tyrrhenische Meer.

Een ontbijtbuffet van zoete en hartige producten, zoals vers fruit en zelfgemaakte jam, wordt geserveerd in de panoramische eetzaal van het Locanda met uitzicht op het nabijgelegen privéstrand.
Das Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten, einschließlich frischer Früchte und hausgemachter Marmeladen, wird im Panorama-Speisesaal des Locanda mit Blick auf den nahe gelegenen Strand serviert.

In het restaurant met panoramische eetzaal worden specialiteiten uit Campanië voor lunch en diner geserveerd.
Hier werden Spezialitäten aus Kampanien zum Mittag- und Abendessen serviert.