Traduction de «exclusieve wijk condado en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het O:Live Boutique Hotel ligt in de exclusieve wijk Condado en heeft een mediterrane inrichting en stijlvolle suites.
Das O:Live Boutique Hotel im exklusiven Viertel Condado verfügt über ein mediterranes Dekor und stilvolle Suiten.

Dit pension ligt in de trendy wijk Condado en heeft uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het ligt op 1 km van het Museum van Hedendaagse Kunst in Puerto Rico. Het beschikt over een gedeelde keuken.
Im angesagten Stadtteil Condado erwartet Sie mit Blick auf den Atlantik dieses Gästehaus. Vom Museum für Zeitgenössische Kunst Puerto Rico trennt Sie 1 km. Sie profitieren auch von einer Gemeinschaftsküche.

Het elegante hotel Catalonia Mikado ligt in de exclusieve wijk Sarrià en heeft een terras in de tuin met een buitenzwembad en een hot tub.
Das elegante Hotel befindet sich in der exklusiven Gegend von Sarrià und bietet eine Gartenterrasse mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Het Leeson Bridge Guesthouse bevindt zich in Leeson Street Bridge, een exclusieve wijk van Dublin in de buurt van St Stephens Green. Het heeft een mooi uitzicht op de Grand Canal en is gevestigd in een straat met Georgiaanse huizen, in de historische, Georgiaanse wijk van Dublin.
Das Leeson Bridge Guesthouse befindet sich an der Leeson Street Bridge in einer exklusiven Gegend in der Nähe vom Park St. Stephen's Green. Die Unterkunft bietet Aussicht auf den Grand Canal. Sie liegt in einer Straße mit Georgianischen Häusern im historischen Georgianischen Viertel von Dublin.

Het riad heeft een uitstekende ligging in de medina van Marrakech en ligt in de exclusieve wijk Bab Doukkala, op slechts enkele minuten van het beroemde Jemaa el Fna-plein en de souks.
Das Riad genießt eine exklusive Lage in der Medina von Marrakesch im privilegierten Viertel Bab Doukkala nur wenige Minuten vom berühmten Platz Djemaa el Fna und den Souks entfernt.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Jumeirah Lowndes Hotel heeft een stijlvolle bar en ligt in de exclusieve wijk Belgravia, op loopafstand van Harvey Nichols en op 5 minuten lopen van metrostations.
Im exklusiven Viertel Belgravia, nur einen kurzen Spaziergang von Harvey Nichols entfernt, bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel eine elegante Bar und kostenfreies WLAN.

Het luxe African Pride heeft een opvallende vormgeving en ligt in de exclusieve wijk Gardens, aan de voet van de Tafelberg.
Das luxuriöse African Pride mit seinem markanten Design begrüßt Sie im gehobenen Vorort Gardens am Fuß des Tafelbergs.

Het Hotel Portón Medellín ligt in de exclusieve wijk Poblado, vlak bij de bedrijvencentra van Medellín. Het heeft gratis privéparkeergelegenheid en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Das Hotel Portón Medellín begrüßt Sie in dem exklusiven Viertel El Poblado in der Nähe des Geschäftsviertels von Medellin. Sie wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Villa Semana Resort Spa ligt verscholen in de exclusieve wijk Ubud van Bali en heeft luxueuze villa's met een privézwembad en gratis WiFi.
Im exklusiven Ferienort Ubud erwartet Sie auf Bali das Hotel Villa Semana. Freuen Sie sich auf luxuriöse Villen mit eigenem Pool und kostenfreiem WLAN.

Het Apart Urbano Bellas Artes heeft een centrale ligging in de meest exclusieve wijk van de stad Santiago, naast alle belangrijke bezienswaardigheden en het historische centrum. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Apart Urbano Bellas Artes liegt zentral in einer der exklusivsten Gegenden von Santiago Stadt in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und des historischen Zentrums. Es erwartet Sie mit einem Pool, einem Fitnessstudio und kostenlosem WLAN.