Traduction de «excelsior hotel vindt u verder » (Néerlandais → Allemand) :

In de crème-kleurige kamers van het Excelsior Hotel vindt u verder een iPod-dock en een kluis.
Eine iPod-Dockingstation und ein Safe stehen Ihnen in den cremefarbenen Zimmern im Excelsior Hotel zur Verfügung.

In het hotel vindt u verder een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Das Courtyard by Marriott Orlando Lake Buena Vista bietet ein Fitnesscenter und einen Außenpool.

In het hotel vindt u verder een uitgebreid fitnesscentrum en de Ritz Carlton Spa, waar massages en bodyscrubs worden aangeboden.
In der Unterkunft befinden sich ein großes Fitnesscenter sowie das Ritz Carlton Spa, das Massagen und Körperpeelings bietet.

In het hotel vindt u verder een goed uitgeruste fitnessruimte om uw conditie op peil te houden.
Der gut ausgestattete Fitnessraum lädt zum Training ein.

Op het terrein van het hotel vindt u verder een stoombad en een sauna.
Das Fortune Cosmos wartet mit einem Dampfbad und einer Sauna auf.

In het hotel vindt u verder een kinderspeelkamer, en een lounge met videospelletjes, biljart en tafeltennis.
Zu den weiteren hoteleigenen Einrichtungen zählen ein Kinderspielzimmer und eine Lounge mit Videospielen, Billard und Tischtennis.

In het hotel vindt u verder een fitnesscentrum, een sauna en een stoomcabine.
Im Mas Camarena können Sie sich im Fitnesscenter, in der Sauna und im Dampfbad entspannen.

In The LINE Hotel vindt u verder een internationale kiosk en een winkel genaamd Poketo.
Zum Hotel gehören auch das Geschäft Poketo und ein internationaler Zeitungskiosk.

In het hotel vindt u verder wasmachines die op munten werken, souvenirwinkels en een 24-uursreceptie.
Zu den Serviceeinrichtungen des Hotels zählen Münzwaschautomaten, Souvenirläden und eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt er tevens gratis biljarten. In dit hotel vindt u verder een ruim fitnesscentrum met een sauna.
Im Hotel erwartet Sie ein großes Fitnesscenter mit einer Sauna.