Vertaling van "line hotel " (Nederlands → Duits) :

The LINE Hotel, gevestigd in een jaren-vijftig-gebouw, ligt op minder dan 6,5 km van Hollywood. Dit boetiekhotel bevindt zich in de wijk Koreatown, en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad, een gemeubileerd zonneterras en 3 restaurants.
In einem Gebäude aus der Mitte des Jahrhunderts bietet Ihnen das etwa 6 km von Hollywood entfernte LINE Koreatown Boutique-Hotel kostenfreies WLAN, einen Außenpool, eine möblierte Sonnenterrasse und 3 Restaurants.

The LINE Hotel wordt omgeven door een aantal late-night restaurants en bars, en bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van Beverly Hills en de Universal Studios.
Das The LINE Hotel liegt umgeben von einer Reihe bis spät abends geöffneter Restaurants und Bars, weniger als 15 Fahrminuten von Beverly Hills und den Universal Studios entfernt.

In The LINE Hotel vindt u verder een internationale kiosk en een winkel genaamd Poketo.
Zum Hotel gehören auch das Geschäft Poketo und ein internationaler Zeitungskiosk.

Elke kamer van The LINE Hotel heeft kamerhoge ramen met uitzicht over Los Angeles, op maat gemaakte meubels, moderne kunst, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
In jedem der modern gestalteten Zimmern im The LINE Hotel erwarten Sie raumhohe Fenster mit Aussicht auf Los Angeles, maßgeschneiderte Möbel, moderne Kunstwerke, ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Alle kamers van het TOP City Country Line Hotel Essener Hof zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie met satellietzenders en gratis Sky-kanalen.
Alle Zimmer im TOP City Country Line Hotel Essener Hof verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Sat-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen.

Elk appartement van het Apart Hotel Golden Line beschikt over een kitchenette met een eethoek, een plasmatelevisie met kabelzenders, en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Jedes Apartment im Apart Hotel Golden Line erwartet Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Plasma-TV mit Kabelkanälen und einem Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het Golden Line Apart Hotel beschikt ook over een bar bij het zwembad, een 24-uursreceptie, een schoonheidssalon en een kinderspeelplaats.
Das Golden Line Apart Hotel verfügt zudem über eine Poolbar, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Schönheitssalon und einen Kinderspielplatz.

Dit hotel ligt op 300 meter van de veerbootterminal van Stena Line en het treinstation van Frederikshavn.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 300 m vom Fährhafen der Stena Line und vom Bahnhof Frederikshavn entfernt.

Hotel Nazca Lines beschikt over een zwembad en een restaurant en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning in Nazca.
Neben einem Pool und einem Restaurant erwarten Sie in dem in Nazca gelegenen Hotel Nazca Lines angenehme Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Hotel Nazca Lines ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven van Nazca.
Reiche ihre Vorträge über die Nazca-Linien. Das Hotel Nazca Lines liegt 5 Autominuten vom Flugfeld in Nazca entfernt.