Vertaling van "evenementen kunnen afzonderlijk worden georganiseerd " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een wasservice, volledig uitgeruste conferentiezalen en WiFi in het businesscentrum.Partijen, zakelijke bijeenkomsten en andere evenementen kunnen afzonderlijk worden georganiseerd.
Profitieren Sie vom Wäscheservice, den voll ausgestatteten Konferenzeinrichtungen und dem WLAN-Internetzugang im Businesscenter. Feiern, Geschäftstreffen und andere Events können individuell organisiert werden.

Feesten en speciale evenementen kunnen ook worden georganiseerd.
Bankette und besondere Anlässe können hier ebenfalls organisiert werden.

Er is een conciërge beschikbaar en amusement, etentjes en evenementen kunnen op verzoek georganiseerd worden.
Ein Concierge-Service steht zu Ihrer Verfügung und des Weiteren können Unterhaltung, Essen und Veranstaltungen auf Anfrage arrangiert für Sie werden.

Bij de grootste bar van het hotel worden evenementen met een thema georganiseerd en in de bar bij het zwembad kunnen gasten genieten van cocktails, koude drankjes en ijsjes.
In der Hauptbar finden Themenveranstaltungen statt und an der Poolbar erhalten Sie Cocktails, kalte Getränke und Eis.

Na een lange dag in de stad kunt u in Hotel du Nord ontspannen in het binnenzwembad met zout water. Ook biedt het hotel vergaderfaciliteiten, waar vergaderingen en evenementen kunnen worden georganiseerd.
Im Hotel du Nord können Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt im Innenpool mit Meerwasser entspannen.

Kleine en grote zakelijke evenementen kunnen georganiseerd worden in het eigen congrescentrum.
Sowohl kleinere als auch größere geschäftliche Veranstaltungen können im Konferenzzentrum in der Unterkunft stattfinden.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

Het hotel is voorzien van een eigen restaurant en een grote patio in de buitenlucht, waar speciale ceremonies en evenementen kunnen worden georganiseerd.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant und eine ausladende Terrasse, die für besondere Feierlichkeiten und Veranstaltungen genutzt werden kann.

Feestjes, recepties en andere evenementen kunnen zowel in het restaurant als in de receptiezalen worden georganiseerd.
Sowohl das Restaurant als auch die Empfangsräume eignen sich für Feierlichkeiten, Empfänge und andere Veranstaltungen.

In het restaurant van het Medena kunnen tot 1100 gasten plaatsnemen en er kunnen ook congressen, seminars, bruiloften en andere evenementen worden georganiseerd.
Im Restaurant des Hotels Medena finden bis zu 1100 Gäste Platz, sodass sich dieser Ort auch für Kongresse, Seminare, Hochzeiten und andere Veranstaltungen bestens eignet.