Traduction de «evenementen en vervoer » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het plannen van evenementen en vervoer in de omgeving kunt u gebruikmaken van een ticketservice.
Nutzen Sie den Ticketservice zur Planung lokaler Veranstaltungen und zur Auswahl von Transportmöglichkeiten. Ein Souvenirshop ist ebenfalls vorhanden.

U kunt profiteren van gratis vervoer naar en van het IFEMA wanneer er evenementen plaatsvinden, en van 24 uur per dag gratis vervoer naar de luchthaven.
Bei Veranstaltungen bietet Ihnen das Hotel einen kostenfreien Transfer vom und zum IFEMA sowie rund um die Uhr einen kostenfreien Transfer zum Flughafen.

Het personeel kan vervoer per taxi voor u regelen, evenals kaartjes voor culturele of sportieve evenementen en excursies.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gern Transfers mit dem Taxiservice der Unterkunft oder Tickets für Kultur- oder Sportveranstalungen und Besichtigungstouren.

Het metrostation bevindt zich op 3 km van het hotel. De medewerkers van Black Hotel kunnen tickets voor u reserveren voor evenementen en het openbaar vervoer en kunnen ook rondleidingen door de stad organiseren.
Gerne buchen die Mitarbeiter Ihnen Eintrittskarten für Veranstaltungen und Tickets für die öffentlichen Verkehrsmittel. Auch Stadtrundfahrten können organisiert werden.

De excursiebalie organiseert culturele evenementen, autoverhuur en vervoer.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren kulturelle Veranstaltungen, Mietwagen und Transfers.

Het personeel is van 08:00 tot 22:00 uur beschikbaar en helpt graag bij het organiseren van rondleidingen door de stad en het regelen van kaartjes voor het openbaar vervoer en evenementen.De dichtstbijzijnde halte voor de vaporetto (waterbus) is Rialto.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen von 08:00 bis 22:00 Uhr zur Verfügung und sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie Stadtrundfahrten organisieren oder Eintrittskarten für die öffentlichen Verkehrsmittel und Veranstaltungen buchen wollen. Die nächste Vaporetto-Haltestelle ist Rialto.

Ze kan rondleidingen door de stad verzorgen of kaartjes reserveren voor het openbaar vervoer of evenementen.
Es kann Stadtrundfahrten organisieren oder sich um Tickets und Eintrittskarten für die öffentlichen Verkehrsmittel und für verschiedene Veranstaltungen kümmern.

Algemene diensten zijn autoverhuur op verzoek. Voor vervoer vanaf de luchthaven of haven en de organisatie van evenementen wordt een toeslag in rekening gebracht.
Zu den allgemeinen Serviceleistungen gehören die Organisation von Events, der kostenpflichtige Transfer vom Hafen oder Flughafen sowie die Autovermietung, die Sie auf Anfrage nutzen.

In de zomer is de toeristenbelasting inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen, gratis toegang tot het Alpenquell binnenbad met sauna, alle culturele evenementen en gratis openbare parkeergelegenheid.
Im Sommer sind in der Tourismusabgabe die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und aller Seilbahnen sowie der freie Eintritt ins Hallen-Erlebnisbad Alpenquell mit Saunalandschaft, alle kulturellen Veranstaltungen und die kostenlose Nutzung öffentlicher Parkplätze inbegriffen.

De receptiemedewerkers kunnen kaartjes regelen voor wedstrijden van FC Barcelona, maar ook voor andere evenementen en het openbaar vervoer.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren Ihnen gern Tickets für Spiele des FC Barcelona, ​​für andere Veranstaltungen oder Fahrkarten für den öffentlichen Nahverkehr.