Vertaling van "evenementen en sociale " (Nederlands → Duits) :

Hier worden ook evenementen en sociale bijeenkomsten georganiseerd.
Zudem werden im Restaurant mit Lounge verschiedenste Events und Veranstaltungen ausgerichtet.

Turkey Cove Lodge beschikt over vergader- en conferentiefaciliteiten voor zakelijke evenementen en sociale functies..
Zu den Einrichtungen der Turkey Cove Lodge gehören Tagungs- und Konferenzräume für geschäftliche Treffen und gesellschaftliche Veranstaltungen.

Er zijn 5 vergaderzalen voor evenementen en sociale bijeenkomsten beschikbaar.
Für Tagungen und Gesellschaften können Sie einen der 5 Veranstaltungsräume des Hotels reservieren.

Espaço 706 biedt een prachtig uitzicht en faciliteiten voor zakelijke en sociale evenementen.
Das Espaço 706 bietet eine prächtige Aussicht sowie Einrichtungen für geschäftliche und gesellschaftliche Veranstaltungen.

Op woensdag en zaterdag vinden er diverse sociale evenementen plaats bij het Maverick Hostel and Doubles.
Mittwochs und samstags finden verschiedene gesellschaftliche Veranstaltungen im Maverick Hostel and Doubles statt.

Profiteer bijvoorbeeld van het water door gewicht te verliezen; er zijn nog veel meer programma's beschikbaar. De Balneo Centrum is ook beschikbaar voor conferenties, bedrijfsevenementen en andere sociale evenementen.
Hier wird die wohltuende Wirkung des Wassers zur Gewichtsreduktion und anderen Wellnessprogrammen genutzt. Das Balneo-Zentrum empfiehlt sich auch für Tagungen, Firmenevents und andere gesellschaftliche Veranstaltungen.

U kunt ook een ​​kookcursus volgen en na afloop van uw eigen maaltijd genieten. Voor al uw zakelijke en sociale evenementen beschikt het resort over conferentiezalen.
Konferenzräume stehen für alle geschäftlichen und gesellschaftlichen Anlässe zur Verfügung.

De vergaderzalen van het Athens Atrium Hotel zijn volledig uitgerust en beschikbaar voor conferenties, vergaderingen, seminars en sociale evenementen.
Die komplett ausgestatteten Konferenzräume im Athens Atrium Hotel stehen Ihnen für Konferenzen und Tagungen, Seminare und gesellschaftliche Veranstaltungen zur Verfügung.

U kunt er uitrustingen voor diverse sporten huren, waaronder golf en jeu de boules. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar historische of natuurlijke bezienswaardigheden. Kaartjes voor sociale en culturele evenementen zijn ook verkrijgbaar bij het Panorama.
Außerdem können Sie verschiedene Sportgeräte ausleihen. Spielen Sie Golf und Boule. Gern werden für Sie Ausflüge zu historischen Sehenswürdigkeiten sowie Tickets für gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen organisiert.

Het zwembad is voorzien van sfeerverlichting en muziek voor feestjes of andere sociale evenementen.
Dort können Sie sich bei einem Cocktail oder Kaffee entspannen. Am Poolbereich erwarten Sie auch die passende Beleuchtung sowie Musik für Partys und andere Veranstaltungen.